Тема: Обсуждение манги и спойлеров "One Piece" XXX: Да здравствует Коро... лева Пиратов!
Показать сообщение отдельно
Старый 28.01.2021, 16:06   #4114
Mugi
Стармех
1,500,000,000
 
Аватар для Mugi
 
Регистрация: 09.02.2012
Сообщений: 18,315
Спасибо: 7,714
Mugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию
Более точный перевод:
Цитата:
Big Mom tells Kaido: "You underestimated him (Zoro)" In Japanese: ナメすぎたねエ if case you think I'm lying

Т.е. акцент не на мече, а на Зоро.
__________________
Спойлер:
Mugi вне форума  
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Mugi за это полезное сообщение:
 
Время генерации страницы 0.14975 секунды с 14 запросами