[Smiling Cat]

Цитата: Сообщение от Lilie Dram  Он взял фамилию матери, но при рождении ему дали фамилию отца. Тут нет ошибки

Так в начале это известно-то не было.
И ничего не мешает Оде сделать так, что ДП Кайдо назвали по недоразумению рыбой, когда он Дракон. И версия с рыбочеловеком-юзером тут кстати рабочая.