Посмотрел Футурама: Большое дело Бендера.То ли дело в русской озвучке, то ли фильм действительно такой, но он показался мне не очень смешным. Симпсоны в кино были получше.
Но все же один момент меня просто вставил:
Бендер ищет Фрая, чтобы убить. Вбегает в какую то квартиру, где на кровати лежат и целуются мужчина и женщина.
Бендер: Тебе конец, Фрай!
Женщина: Это не Фрай! Я его выгнала! А это... эээ.... как тебя зовут?
Мужчина: Константин.
Женщина: Че правда? Вот же дурацкое имя!
Бендер: Что-то здесь не так. Покажи задницу, Константин!
Тот показывает...
Бендер: Да, теперь я понимаю, почему ты выгнала Фрая...
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama
|