Когда Ганнибал оправдывался перед Магелланом, так и подмывало в переводе написать "Зачем ругаешься, насяльника". Да и ошибкой перевода это бы не было.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama
|