[Sanasuke]

Цитата: Тушите свет. Составное слово у этого удода - это слово, состоящее из двух иероглифов. Составное слово в японском - это слово, составленное из двух независимых слов. Ты часом не перепутал японский с китайским?

Удод пока только ты. Я ничего не перепутал. Составное слово - это слово, состоящее из двух иероглифов, каждый из которых имеет свое значение, перевод, то бишь слово.

Цитата: Давай ссылку на твое слово - поверю. А пока что - это слив школьника с воспаленным воображением.

Ну что ж ты за криворукое создание такое... Окей, нажму за тебя пару клавиш, чтобы найти - http://lvoff.com/index.php?rul=a2&id...02b4ed2179cce1 Этот словарь ты вроде используешь?

А школьные времена я бы с радостью вернул...