[Mr. Bushido]

Цитата: Можно смотреть либо с озвучкой, либо отключить ее и с сабами. Все по высшему разряду, имхо.

Толку то от двух звуковых дорожек в DVDrip'e если сабы к TV версии? Отключай не отключай, но сабы постоянно подгонять придётся (хотя лично мне и так приходилось это делать в некоторых TV сериях, но в двд версии всё на много убожественней). Кстати сейчас есть ДвдРип с озвучкой от Лурье если что.