Сильнейший фрукт

[Mugi]

Нужен Дарке и эта страница на япе. На самом деле интересно, что там на самом деле. Я тоже много раз слышал, что типа Гура-Гура была названа сильнейшей из парамеций

[Kazuya]

Главное что нет ни малейшего повода удивляться, что гура это сильнейшая парамеция. Сила способная уничтожить мир. Куда еще сильнее?

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Kazuya  а как ты определяешь официальный он или нет?

http://mangaseeonline.us/read-online...apter-563.html

Там допустим есть такие вот сканы вначале каждого тома

Спойлер:

viz media это вот переводчик ванписа на английский
https://www.viz.com/

[FindYourWay]

нигер сам переводит как ему выгодно а потом кидает эти сканы лул

[Darklurker]

Цитата: Сообщение от -Mugi-  Нужен Дарке и эта страница на япе. На самом деле интересно, что там на самом деле. Я тоже много раз слышал, что типа Гура-Гура была названа сильнейшей из парамеций

Сильнейшая среди парамеций, тоже самое, что в титуле Михоука, Кайдо и БУ, не может быть несколько сильнейших парамеций, так же как несколько сильнейших мечников/мужиков/существ.

[Smiling Cat]

Цитата: Сообщение от Darklurker  Сильнейшая среди парамеций, тоже самое, что в титуле Михоука, Кайдо и БУ, не может быть несколько сильнейших парамеций, так же как несколько сильнейших мечников/мужиков/существ.

Но чисто логически рассуждая - ни у одной Логии или Зоана (даже Будды) нет силы разрушить мир. Конечно Гура Гура сдвигает плиты лишь в определённом диапозоне от плодовика (при том довольно большом), но цепная реакция может быть катастрофической.

Конечно это можно оспорить, но сомневаюсь, что у Логий или Зоана найдётся нечто столь же впечатляющего масштаба.
Ну а делить можно всегда. Гура Гура самый разрушительный из всех плодов и он же является парамецией (так что он может быть и сильнейшим плодом и сильнейшей парамецией одновременно, ведь так или иначе, а он будет относится к какому-то типу).
П.С. В отличие от людей плоды все являются дьявольскими и могут быть всего 3-х типов: логия, парамеция, зоан, а люди могут быть как мечниками, так и рукопашниками, плодовиками, людьми и т.д. Сильнейший значит что он может либо противостоять своей специальности (мечник), либо множеству других сильнейших своими мощными способностями (плодовик), либо он является настолько неубиваемым, что его никакие плоды или мастера специальностей не способны одолеть (существо).

[FindYourWay]

интеесно фрукт дофлы хотя бы в топ30 войдет к концу манги?

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Muerte Gato  Но чисто логически рассуждая

Чисто логически
перевод профи > перевод от чувака который "когда-то начинал учить японский"

хотя что тут спорить, кто как хочет так и дрочит.
Я предпочитаю ориентироваться строго на офф перевод, по моему это единственный здравый вариант

[Darklurker]

Цитата: Сообщение от Нигер  Я предпочитаю ориентироваться строго на офф перевод, по моему это единственный здравый вариант

А ты сравнивал с французским официальным переводом или немецким?

[Ocworld]

текущий офф переводчик фапер михоука,а ты его переводы ставишь в пример. . .