971 глава

[pro100rno]

Цитата: Сообщение от Gwynbleidd  Какой бык? На него жители набросились с любовью.

Шутка

[Верт]

Еще не читал, но без всяких сомнении глава чумовая.

[Eren]

Показалось, что в главе мало страниц, потом пересчитал. Нет 16 + обложка.
В общем идиотство Одена и желание всех спасти, наивность о того, что враги его не обманут - все это не оправдывает Одена. Иногда приходится идти на жертвы, взвалив все на себя и стремясь всех спасти в одиночку - он пришел к тому, что никого не спас.
Все еще остаюсь при мнении, что на месте Одена Луффи бы поступил иначе. Он понимает такие вещи. Понимает, что люди смертны, что люди умирают и это неизбежно, понимает. И что-то подобное он говорил еще Виви в Арабасте.

[Green-Leo]

Eren, жаль Шинобу не может вылезти из манги и дать тебе люлей.


Глава хороша, Оден - МУЖИГ

[Айкаша]

Ещё не читал и читать не буду. Но! Спасибо команде перевода за труд

[Smiling Cat]

Главе 4. Жаль, что концовка оборвана.
0. Беги Готти, Беги!
1. Забавно наблюдать эту парочку рядом, да ещё так зловеще улыбающуюся.
2. Оден взял Кайдо на азарт. Вот это уже настоящая тема Кадо (Карт).
3. Мне прямо вспоминается Танегава Юкио, когда он в знак раскаяния совершил полное преклонение на раскалённой плите, упершись в неё ногами, ладонями и лбом.
Он продержался тогда всего 12 секунд, но боль была адская, что каждое мгновение было как вечность, а здесь Одену приходится испытывать ту же самую боль целый час.
Мда, только после такой манги, как "Кайдзи" можно в полной мере оценить всё величие поступка Одена и этой главы.
4. О... моё мнение об Ороти выросло ещё больше!)))
Он ведь далеко не дурак. С его навыками стратега он мог привести страну к процветанию - деловая хватка у него ведь имеется.
Я полагал, что в нём живёт простой эгоизм и недальновидность, а оказывается, что все эти 20 лет он целенаправленно душил Вано и её жителей.
Фу-фу-фу... Я в восторге от того, как из глупой и трусливой пешки, Ода сделал его настоящим королём.
5. 100 человек * 52 недели * 5 лет = 26 000 жизней спас Оден.
6. И всё равно, после всего этого - идиотом остаётся Оден, который наивно поверил уходу Кайдо, особенно после слов Ороти о мести и который упустил все шансы на победу, когда на его стороне были все самураи и якудза страны, а в Вано нагрянули Пираты Лунного Света (Гекко).
П.С. Пожалуй нас ожидает ещё пара глав, но я не против. Оден похоже стал собирательным персонажем. В этой главе его образу придали черты Исикавы Гоемона, как того, кто будучи сваренным держал своё дитя (своих вассалов) над головой. Но в целом, мне он напоминает Оду Нобунагу, того кто объединил Японию и которому было тесно в границах его земель, которого также называли "ничтожным идиотом" и от которого вечно были проблемы в молодости.

[pro100rno]

Я понял для чего нужна была это причёска ради последнего фрейма

Спойлер:

[シンジ]

Спасибо за перевод!

[Nehay]

А глава-то... хрень на постном масле. Такой драматичный момент и тот в цирк превратили с хохочущим Кайдо и самообличающимся Орочи. Причём, образ Кайдо в этой главе - совсем не похож на того Кайдо, что мы знаем. Ни по размерам ни по характеру. Само собой, Кайдос мог измениться, но... Как-то белыми нитками шито.

Жаль, что флешбеку суждено продолжаться. Быть может, не одну главу.

Сук, Оден, давай подыхай быстрее. В арке сюжет ни хрена не движется, ещё не хватало и во флешбеках сей статичной фигни.

[InT4kTo]

Цитата: Сообщение от nehay  Такой драматичный момент и тот в цирк превратили

Из-за того, что Оден может терпеть кипящее масло, мне эта ситуация напоминает бухих мужиков которые залазят в баню и сидят до талого, а потом умирают от сердечного приступа.