734 серия "One Piece"

[Верт]

Вышла 734 серия аниме "One Piece" - "Свобода! Радость на Дресс Роуз!"
Этот эпизод продолжает сюжетную арку "Дресс Роуз". Приятного просмотра.
Следующая серия выйдет 03.04.2016 и будет называться "Невиданное! Шокирующее решение адмирала Фуджиторы!"

Скриншоты 734 серии

Превью следующей серии:

Скачать 734 серию

• One Piece 734 [HorribleSubs], 326 mb
• Русские субтитры 734 [HorribleSubs] [Зеркало]

Смотреть онлайн с субтитрами здесь (aniplay.tv)

Эта серия соответствует 791 главе манги "One Piece".

[Haarhus]

Цитата: Сообщение от Devilhealer  Одна из худших серии арки Дресс Роуз, ничего нового не показали, наверное аниматоры тянут сюжет из-за манги.

В манге эта глава была точно также худшей)

[Portgas-D-Ace]

Что значит худшей? По вашей интерпретации - "ничего не показали" означает, что не показали драки, боёвки, не раскрыли какую-нибудь тайну.
Но все-таки, в таких сериях ведь что-то да показывают. Например, свершение надежд, радость, в желание жить, в веру в новую, более лучшую жизнь. И да, аниматоры тянули, но ведь во многих сериях и во многих аниме так делают.
И такие серии были и будут. И думаю, что должны быть. Без них никак. Как читатель или зритель поймет, что действительно чувствовали жители угнетенной страны? Какую тяжесть в душе они при этом с собой носили? Почему они страдали? И как они смогли спастись и кто или что их спасло.
Без таких серий, люди бы не узнали своих героев. Не узнали бы правды. А мир не узнал бы таких людей, которые не обладают сверхспособностями, но обладают верой. Эти люди - одни из вас. Послушайте, что вы говорите. Как может быть серия о вас быть худшей?

[avatar-aang]

Не надо слишком спешить с переводом в ущерб корректности .... Какой "ГаЙтс"??? Какой опять же "Военачальник" вместо Шичибукай ..... То ли "Промт рулит" то ли манну не читал уважаемый переводчик (не в обиду просто уже как то поднадоедает ....)

[Mracoriss]

Аригато за серию и сабы...

Наши победили и это - прекрасно!

Portgas-D-Ace, ты абсолютно прав... все кто не прослезился с Киросом (или даже раньше) - просто бездушные существа...
просто замечательно показали все чувства всех персонажей... самая душевная серия из многих...

А ну и сиськэ Робин тоже порадовали...

[XCanG]

avatar-aang, https://one-piece.ru/forum/showpost....18&postcount=7
Напомню, что переводчики сторонние...

[matara]

Цитата: Сообщение от Portgas-D-Ace  Что значит худшей? По вашей интерпретации - "ничего не показали" означает, что не показали драки, боёвки, не раскрыли какую-нибудь тайну. Но все-таки, в таких сериях ведь что-то да показывают. Например, свершение надежд, радость, в желание жить, в веру в новую, более лучшую жизнь. И да, аниматоры тянули, но ведь во многих сериях и во многих аниме так делают. И такие серии были и будут. И думаю, что должны быть. Без них никак. Как читатель или зритель поймет, что действительно чувствовали жители угнетенной страны? Какую тяжесть в душе они при этом с собой носили? Почему они страдали? И как они смогли спастись и кто или что их спасло. Без таких серий, люди бы не узнали своих героев. Не узнали бы правды. А мир не узнал бы таких людей, которые не обладают сверхспособностями, но обладают верой. Эти люди - одни из вас. Послушайте, что вы говорите. Как может быть серия о вас быть худшей?

Полностью поддерживаю! Одна из самых сильных на эмоции серий что называется ever. И проблема не в том что события серий затягивают, а в том что серии слишком короткие)

[XCanG]

хмм: