Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 04.10.2011, 15:50   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Манга One Piece лицензирована в России

Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".


Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art.

Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт на форуме  
Эти 9 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (04.10.2011), Afiraena (06.12.2011), Chikara (06.12.2011), Di-chan (06.12.2011), Don (07.12.2011), FullMetal Frank (07.12.2011), Skelet (05.10.2011), Дорт (07.12.2011)
Старый 05.10.2011, 00:07   #191
ThePandaMan
Заблокирован
500,000,000
 
Регистрация: 09.02.2011
Адрес: Ваксе Веджита
Сообщений: 602
Спасибо: 440
ThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan ЧопперThePandaMan Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Паули Посмотреть сообщение
Перестань уже. Японский (в нашем случае) - это язык оригинала, родной язык - это язык являющийся родным для читающего.

Родной язык манги?
ThePandaMan вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:10   #192
asphex
Матрос
50
 
Аватар для asphex
 
Регистрация: 10.04.2011
Сообщений: 23
Спасибо: 1
asphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от litherdhennael Посмотреть сообщение
Ложь и провокация. Можешь для интереса взять какой-нибудь еще не окученный сёнен, затереть текст в балонах и полистать таким образом пару томиков. Уверяю, различие твоего восприятия и оригинальной задумки тебя весьма удивят

Затирать баллоны, не зная япа? Лишняя трата времени. Да и картинки для кого? По ним все понять можно.
Mastack, Оффтоп
asphex вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:12   #193
Getaway
Заблокирован
20,000,000
 
Аватар для Getaway
 
Регистрация: 16.01.2009
Адрес: Казань
Сообщений: 328
Спасибо: 34
Getaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от asphex Посмотреть сообщение
Затирать баллоны, не зная япа? Лишняя трата времени. Да и картинки для кого? По ним все понять можно.
Mastack, Оффтоп

Тогда и зачем автору придумывать текст, когда можно просто рисовать и издательству даже не пришлось бы переводить что-то.
Getaway вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:14   #194
asphex
Матрос
50
 
Аватар для asphex
 
Регистрация: 10.04.2011
Сообщений: 23
Спасибо: 1
asphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Getaway Посмотреть сообщение
Тогда и зачем автору придумывать текст, когда можно просто рисовать и издательству даже не пришлось бы переводить что-то.

Мде... Похоже вы никогда не листали равки и/или мангу на языках отличных от тех, которые вы знаете...
asphex вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:16   #195
Mastack
Гравитация может и убить.
1,000,000,000
 
Аватар для Mastack
 
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Московия
Сообщений: 6,614
Спасибо: 1,411
Mastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущееMastack обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от asphex Посмотреть сообщение
я просто жажду узнать о своем возрасте и увлечениях. Просветишь?

Нет. Если ты сам о них не знаешь, то мне-то откуда знать?

Цитата:
Сообщение от asphex Посмотреть сообщение
Затирать баллоны, не зная япа? Лишняя трата времени. Да и картинки для кого? По ним все понять можно.

Хотя да. Твоё увлечение, судя по процитированному, - толсто троллить.
Mastack вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:17   #196
zAk1
Матрос
500,000,000
 
Аватар для zAk1
 
Регистрация: 09.08.2011
Адрес: Белгород
Сообщений: 1,362
Спасибо: 158
zAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючек
По умолчанию

мда ну и название...
zAk1 вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:18   #197
Паули
Боцман
700,000,000
 
Аватар для Паули
 
Регистрация: 05.02.2011
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,965
Спасибо: 757
Паули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личностьПаули просто великолепная личность
Сообщение

Цитата:
Сообщение от ThePandaMan Посмотреть сообщение
Родной язык манги?

Я знаю че те надо. Ты хочешь что бы я признал что родной язык манги - японский и ты типа прав. Но для нас язык манги не является родным.
Т.е. в данном разговоре точкой отсчета служит не манга, а читатель, который хочет читать мангу на СВОЕМ РОДНОМ языке. Поэтому твое цепляние к словам неуместно.
Паули вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:18   #198
Getaway
Заблокирован
20,000,000
 
Аватар для Getaway
 
Регистрация: 16.01.2009
Адрес: Казань
Сообщений: 328
Спасибо: 34
Getaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway ЧопперGetaway Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от asphex Посмотреть сообщение
Мде... Похоже вы никогда не листали равки и/или мангу на языках отличных от тех, которые вы знаете...

Оффтоп
Getaway вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:21   #199
Бер
Стармех
3,000,000
 
Аватар для Бер
 
Регистрация: 06.05.2008
Сообщений: 152
Спасибо: 16
Бер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер ЧопперБер Чоппер
По умолчанию

asphex - няша. :3
Прикрутите кармочку, хочу поставить ему плюсик :3
__________________
Бер вне форума  
Старый 05.10.2011, 00:21   #200
asphex
Матрос
50
 
Аватар для asphex
 
Регистрация: 10.04.2011
Сообщений: 23
Спасибо: 1
asphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чопперasphex Чоппер
По умолчанию

Mastack, Оффтоп
Getaway,Оффтоп
asphex вне форума  
Закрытая тема

Теги
001, anime, image, one-piece, onepiece, opwiki, piece, аниме, ван, ванпис, качество, лицензирована, манга, онлайн, перевод, пис, резина, россии, русский, серия, сканы, скачать, смотреть, субтитры, читать


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 20:11.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.18643 секунды с 14 запросами