Обсуждение манги и спойлеров "One Piece" XXVII: Тред лучшей младшей сестренки

[Верт]

Тема для обсуждения спойлеров и вышедших глав манги One Piece. Часть 27.

ВАЖНО:

• Используйте тег HIDE для ссылок.
• Спойлеры новых глав ТУТ. Обычно они появляются в четверг.
• Главы на английском (и русском) теперь выходят по пятницам, но могут быть сдвиги из-за отсутствия нормальных переводчиков. Иногда из-за праздников журнал в Японии выходит раньше, тогда глава в сети тоже появляется на день раньше.

ПРАВИЛА ФОРУМА
Если будешь нарушать - срок придется отмотать!

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Bogun  Опа. Подмена понятий. Или как там это. Не в пиратском. А в "одном из". Один из пиратских не есть все они.

Я еще должен в сортах дерьма разбираться? Ты издеваешься?

Цитата: Сообщение от Айкаша  Фанатик-неадекват в тренде, бум

обоснуй

Добавлено через 34 секунды

Цитата: Сообщение от O_G  Сук, началось, нигер решил казырнуть терминологией

слив засчитан

[Bogun]

Цитата: Сообщение от Нигер  Логично считать работу профессионалов на контракте у джампа >>> левых переводчиков. То есть, оф перевод мало того что куда более верный ведь нем ЗНАЧИТЕЛЬНО меньше ошибок так он еще и от официального американского издательства журнала на западе. Это не достаточные аргументы чтобы ставить его выше пиратского? Или главное йонкодрочество а остальное не важно?

а те случаи, когда пиратов приглашают переводить, потому что их переводы хороши, ты решил тактично проигнорировать. Найс ;3

Добавлено через 1 минуту

Цитата: Сообщение от O_G  Полюбому из их кормушки зерно клюет

а ещё коммунистом прикидывается. Предатель.

[Айкаша]

Цитата: Сообщение от Нигер  обоснуй

Утопическая вера в оф перевод - такое себе дело

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Bogun  а те случаи, когда пиратов приглашают переводить, потому что их переводы хороши, ты решил тактично проигнорировать. Найс ;3

Как я мог проигнорировать то чего ты не писал? Совсем с логикой не дружишь?

[Bogun]

Цитата: Сообщение от Нигер  Я еще должен в сортах дерьма разбираться? Ты издеваешься

во-первых. Ты тут начал к переводам цепляться, так что будь добр, оперируй полным объемом данных. Во-вторых, очень удобно, что ты нашел самый всратый перевод. Сдается мне, что это не случайно. И либо ты перепробовал все сорта дерьма, но тактично об этом молчишь, либо ты очень удачливый.

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Айкаша  Утопическая вера в оф перевод - такое себе дело

Опираться на факты это верить?

Добавлено через 1 минуту

Цитата: Сообщение от Bogun  Во-вторых, очень удобно, что ты нашел самый всратый перевод. Сдается мне, что это не случайно.

Какой запомнил такой и взял. С него же и переведено на русский то что висит на ридмаге. Так что шерлок ты тут обосрался слегонца...

[Bogun]

Цитата: Сообщение от Нигер  Как я мог проигнорировать то чего ты не писал? Совсем с логикой не дружишь?

То есть, мне об этом ещё надо говорить? Я думал ты гуру переводов. Ты же так в них веришь. А, оказывается, ты в этом нихера не сечешь. Ни кто, ни что, ни как. Как там ты любишь говорить? Слив засчитан. Не вижу смысла больше продолжать.

[Нигер]

Но самое смешное что спора по сути шакалье избегает как огня, только смехуечки одни идут

Ан к разбору почему кузан говорит "конечно" ответа так и нет

[Bogun]

Цитата: Сообщение от Нигер  Какой запомнил такой и взял. С него же и переведено на русский то что висит на ридмаге. Так что шерлок ты тут обосрался слегонца...

ты запомнил всратый перевод, а обосрался я? Найс.

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Bogun  То есть, мне об этом ещё надо говорить? Я думал ты гуру переводов.

Похоже что по сортам дерьма у нас ты эксперт.

Цитата: Сообщение от Bogun  Не вижу смысла больше продолжать.

Слив засчитан

Добавлено через 51 секунду

Цитата: Сообщение от Bogun  ты запомнил всратый перевод, а обосрался я? Найс

А какой не всратый? Там где луффи говорит что у крекера самая сильная ВВ среди тех что он встречал?