27.01.2011, 17:30
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,400
Спасибо: 31,576
  |
Обсуждение манги "Торико - в последний путь"
Тема для обсуждения манги "Toriko".
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
Последний раз редактировалось Taka no Me; 11.12.2014 в 13:43 |
|
|
| Эти 17 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | AMANDIK (09.05.2013), Dragon_Piece (18.02.2012), Dzendo (13.08.2012), Gensoku (23.03.2012), HelloHell (18.10.2012), Hiroshi (17.08.2015), I'm Love One Piece (04.07.2011), istorik777 (09.12.2011), NekiGry (06.02.2013), Skipper (26.09.2012), StrikeDragon (11.04.2013), TaeYang (01.05.2012), tionee (01.05.2012), Watem (18.11.2016), Гурманище (05.07.2012), Заноза в пальце (07.05.2011), Мοŋќĕỳ Ď. Ŀΰffỳ (26.03.2011) |
|
05.02.2014, 19:09
|
#4331 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Легенда
700,000,000
Регистрация: 02.12.2010
Адрес: Рай
Сообщений: 3,439
Спасибо: 288
|
ХД точняк, ведь 20+ см это дофига
далеко в будущем)
Действительно, очень похож
__________________
 Эпик:
Я в детстве:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
05.02.2014, 19:17
|
#4332 |
|
Боцман
1,000,000,000
Регистрация: 22.02.2008
Адрес: Киевчегг =))
Сообщений: 6,181
Спасибо: 2,858
|
Интересно, зачем Мансаму такая смена имиджа? Он ведь главный и ему ни перед кем не надо прихорашиваться.
|
|
|
|
|
05.02.2014, 19:22
|
#4333 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
Мангастрим вернулся к торико оО
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|
|
|
|
05.02.2014, 19:23
|
#4334 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
126,000,000
Регистрация: 09.01.2013
Адрес: гамак
Сообщений: 683
Спасибо: 113
|
Чтобы помнить и скорбеть. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
05.02.2014, 21:13
|
#4335 | |||||||||||||||||||||||
|
Матрос
151,000,000
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: на громоотводе
Сообщений: 712
Спасибо: 158
|
Внезапно... Тогда Hi Wa Mata Noboru могут спокойно взять перерыв) Metal Sonic добавил 05.02.2014 в 20:13 Хотя стоп - не надо Hi Wa Mata Noboru на перерыв. Почитал я перевод 264 главы от мангастрим - так вот, в их переводе Торико говорит, что он с Комацу согласился вернуться в МЛ через год, хотя прошло полтора года, как они покинули МЛ, и там нету ни слова о том, что Торико забрал Комацу у Браков. Это сильно меняет точку зрения на все происходящее. Кому теперь верить?
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.02.2014, 02:39
|
#4336 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
1,000,000
Регистрация: 19.05.2008
Сообщений: 43
Спасибо: 2
|
После битвы прошло пол года и Торико спас Масика, после чего прошёл ещё год и они вернулись в МЛ. И всё правильно. Для Комацу прошло 1.5 года, для Торико год.
__________________
Буду как Чёппер  50 
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.02.2014, 03:34
|
#4337 | |||||||||||||||||||
|
Матрос
151,000,000
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: на громоотводе
Сообщений: 712
Спасибо: 158
|
Клик. Просто из контекста последнего фрейма складывается ощущение, что Торико забрал Комацу, они вернулись в МЛ, потом решили отправиться в МГ, и провести там год, но задержались на пол года.
__________________
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.02.2014, 04:32
|
#4338 |
980,000,000
Регистрация: 28.03.2009
Сообщений: 3,589
Спасибо: 237
|
Мансам глор Ичирью и Дофламинго....)
|
|
|
|
|
06.02.2014, 10:20
|
#4339 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
1,000,000
Регистрация: 19.05.2008
Сообщений: 43
Спасибо: 2
|
Клик.
__________________
Буду как Чёппер 50
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.02.2014, 14:51
|
#4340 | |||||||||||||||||||||||
|
Матрос
151,000,000
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: на громоотводе
Сообщений: 712
Спасибо: 158
|
Русский перевод, как я понимаю, складывается с квиктранслейта от kewl0210, и у него, как и у Hi Wa Mata Noboru, написано несколько иное. "We'd agreed on going back after a year, was it? And it's been a little over a year and half since we've left the Human World" против "It's been about a year since I brought you back, hasn't it...? So you've been away from Human World for over a year and a half..."
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
