22.08.2008, 16:21 | #41 | |||||||||||||||||||||||
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,557
|
Английские вышли сегодня. Русские будут готовы завтра. А может сегодня успею...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama Последний раз редактировалось Верт; 22.08.2008 в 16:26 |
|||||||||||||||||||||||
22.08.2008, 20:11 | #42 |
Стармех
1,000,000
Регистрация: 29.07.2008
Сообщений: 30
Спасибо: 0
|
ура :) thx ^
|
22.08.2008, 20:47 | #43 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,557
|
Субтитры готовы.
Тайминг у этих сабов был фиговый, пришлось каждую фразу править вручную =\ P.S. Жалко Абсалома...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
22.08.2008, 23:13 | #44 |
Imagine
500,000,000
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Московская область
Сообщений: 1,371
Спасибо: 184
|
http://ifolder.ru/7817860 - субтитры для тех, у кого "фансубс" не работает.
__________________
\ ^__^ /
|
23.08.2008, 10:15 | #45 | |||||||||||||||||||||||
Glюck
500,000,000
Регистрация: 29.05.2008
Адрес: Артика
Сообщений: 937
Спасибо: 94
|
Дааа, его ждет сюрприз, когда проснется ))) |
|||||||||||||||||||||||
21.10.2008, 19:33 | #46 |
Стармех
39,000,000
Регистрация: 20.10.2008
Адрес: Moscow
Сообщений: 402
Спасибо: 10
|
ООО...Усоп в этой серии конечно кадр)) Врун и обманщик это серьёзно!
|
21.10.2008, 19:36 | #47 |
Стармех
1,000,000
Регистрация: 29.09.2008
Сообщений: 37
Спасибо: 1
|
Десятитонный молот - это жесть. И вэтой серии Усопп объяснил как действует Кабуто
|