59-ой том

[Верт]

Volume 59, Chapter 575

D: Здрасьте, Ода-сенсей. Знаете, теперь Ван Пис можно читать в библиотеках. Если его нет в ближайшей библиотеке, можно воспользоваться поиском в Интернете и найти место, где он есть. Если же Ван Писа нигде не будет, то можно оставить заказ, сказав: Я хочу Ван Пис. Так что теперь даже дети смогут читать Ван Пис бесплатно. Ладно, начнем SBS. Подпись: Хонокани.

O: Ого! Как все просто! Я в шоке! Вот как. Значит, мангу можно читать в библиотеках?! Первый раз об этом слышу. Манга в библиотеках! Что ж, для детей, у которых нет денег, это хороший шанс. Дуйте в ближайшую библиотеку! Но сначала проверьте наличие One Piece в Интернете!


D: Одаччи! Внимание! Бросайте читать свои порно-журналы! Я хочу поговорить о исчезновении шрама у Гарпа в 58 томе. И это случилось... 25 раз! БАМ! Это точное число, хотя не всегда заметно. Чаще всего он исчезал в динамичных сценах. Ну, людям свойственно совершать ошибки, не так ли? И так как вы, похоже, извиняться не собираетесь, в качестве наказания я заберу у вас эти порно-журналы <3 Подпись: Шимеджи СП.

O: Все просто... когда рядом его заклятый враг.. шрам начинает болеть и становится видимым! Я прав? В обычном состоянии шрама нет, а потом что-то происходит и он появляется... ЧТО ВЫ НА ЭТО СКАЖЕТЕ?! Другими словами, когда Гарп со шрамом, это его истинный облик (хотя точно не известно, истинный он или нет). А теперь, верните мои журналы! ВЕРНИТЕ! В следующий раз я буду более внимательным, так что ВЕРНИТЕ МОИ ЖУРНАЛЫ!


Volume 59, Chapter 578

D: КОГО ТЫ НАЗВАЛЧЕТЫРЕХГЛАЗЫМ!

O: Давайте сделаем вид, что ничего не случилось, и перейдем к следующему письму.


D: Здравствуйте, Ода-сенсей! Необычная просьба: вы можете написать о том, что творится в голове Луффи? О, и о том, что творится у вас в голове. Мой друг, к примеру, думает то о каких-то извращениях, то о компьютерных играх. Подпись: В ГОЛОВЕ ОДЫ-СЕНСЕЯ ОДНИ ИЗВРАЩЕННЫЕ МЫСЛИ!

O: Вы имеете в виду, показать мысли внутри головы, как в интернете? Вот так? Тогда я и про других напишу.

Луффи: мясо мясо мясо мясо король пиратов
Зоро: мечи мечи сила сила сила
Нами: деньги деньги деньги деньги красота
Усопп: воин вранье вранье бежать бежать
Санджи: женщины еда еда Нами Робин
Чоппер: доктор медицина сладкая вата зверь доверие
Робин: узнать узнать тайны истории
Френки: извращенец извращенец извращенец извращенец механизмы
Брук: трусики трусики смех чай чай
Ода: мир во всем мире

А в глубине души каждого находится слово "дружба".


D: Насчет Пиратов Белоуса. Как известно, у Белоуса есть пираты-союзники. Кто-нибудь из них может стать командиром настоящих Пиратов Белоуса? Или все командиры Пиратов Белоуса входят в команду с самого начала? Подпись: Амантус.

O: Хорошо, я немного расскажу вам о Пиратах Белоуса. Капитан команды, конечно же, Белоус, и у него 16 командиров. Все 16 командиров, несмотря на порядковый номер и возраст, равны между собой. Вот и все. Пираты Белоуса просто разделились на 16 групп. 43 корабля-союзника не являются частью Пиратов Белоуса и живут собственной жизнью. Тем не менее, они лояльно относятся к Белоусу и всегда готовы помочь ему в трудную минуту. Такие вот они. В случае с Эйсом, Пиковые Пираты были уничтожены, а все оставшиеся присоединились к команде Белоуса, поэтому он смог стать командиром.


Volume 59, Chapter 579

D: Черт! Из-за ваших слов на обложке 58 тома теперь я известен, как "пожиратель людей в год кролика", "дьявольская анаконда-козерог"... Вы должны ответить за это! *злится* Подпись: Травоядный кролик.

O: О Боже. Ясно. Другими словами, вы родились в год кролика под знаком козерога, и теперь какой-то парень издевается над вами, уничтожив вашу репутацию, и вы не знаете, что с этим делать? Ну, похоже, выбора нет. В следующем году я подойду к этому делу более ответственно, и ваша репутация не пострадает. Надеюсь, вам понравится. Что-то типа "В обсерваториях козероги размышляют о всяких извращениях"...


D: Привет. С 18 лет я являюсь фанатом Боба Дилона. И мне кажется, что название 572 главы... это название его знаменитой песни! Я был очень удивлен, когда это увидел. Одаччи, вам тоже нравится Боб Дилан? И даже если это просто совпадения, я счастлив. Подпись: Боб Дилан всегда поддерживает меня.

O: Да. Вы правы. Это могли заметить только его фанаты. Боб Дилан - суперзвезда из Америки, и хотя я не очень много о нем знаю, я решил позаимствовать название его песни. В Джампе оно было на английском языке и наверняка смутило читателей. В танкобоне я подписал перевод.


Volume 59, Chapter 580

O: Начинаем уголок MKK!* Да, да, он начался! Вы часто присылаете мне просьбы сделать днем рождения какого-нибудь персонажа определенное число. Но чтобы я утвердил его, вы должны назвать для этого серьезную причину! Начнем же!

*Matomete Kakatte Koi - Все и Сразу.
Примечание: В Японии сначала пишется месяц, затем число.


D: Насчет дня рождения Ло. Что, если им будет 6 октября? Трафальгар - 10, Ло - 6, получается 10.6. Подпись: Хамчи.

O: Сойдет.


D: Пожалуйста, сделайте днем рождения моего любимого персонажа, Маршалла Д. Тича, 3 августа. В честь его фрукта Ями-Ями. 8 - я, 3 - ми, получается 8.3. Я бы сам хотел это сделать, но как?

O: Сойдет.


D: Сенсей, послушайте! Как то раз новичок с моей работы сказал, что не знает день рождения Марко! Он командир 1 девизии, Мару - 0, Ко - 5. Получается 10.5 (5 октября). Легко запомнить! Не так ли, сенсей? Подпись: Медсестра Белоуса.

O: О... да, наверное. Да... все правильно.


D: Днем рождения Крокодайла должно быть 5 сентября. Ку - это 9, ко - это 5, получается 9.5. И вы всегда так мрачно отвечаете на письма с датами рождений, так что сейчас ответьте так, как будто вам вкололи энергетических гормонов Эмпорио Иванкова. Подпись: Ультимейт.

O: И-ха! Отлично! И-ха!


D: Может это неожиданно, но днем рождения Ивы-чан должно быть 8 января, так как и - это 1, ха - это 8, получается 1.8. Вы согласны?

O: Отлично! И-ха!


D: Так как прототипами адмиралов были реальные люди, их днями рождений должны стать следующие даты:

Аокидзи - 21 сентября (как у господина Юсаку Мацуды).
Кизару - 23 ноября (как у господина Куние Танаки).
Акаину - 16 августа (как у господина Бунты Сугавару).

Ну как вам? Подпись: Друг Нишимуры.

O: Как скажете! И-ха!


Volume 59, Chapter 582

D: Очень хочу себе подушку с Нами, и в скором времени думаю приобрести одну. Поэтому я хотел спросить, как мне ее использовать? Подпись: Нобуо.

O: О, ясно. ОТКУДА Я ЗНАЮ?! Я никогда не видел ее раньше, но раз это подушка, разве вы не должны обнять ее и спать? Наверняка вы думаете, что я контролирую все вещи, выходящие под знаком One Piece, но на самом деле я точно также, как и вы, открываю журналы с мерчендайзом, которые мне приносят, и рассматриваю их содержимое, думая при этом: О, вот оно что! Пока покупателям нравится товар, я спокоен. Также я слежу за выходом фигурок из серии Portrait of Pirates. Но они довольно дорого стоят. Серьезно.


D: У меня серьезный вопрос. Сколько тонов вы используете в One Piece? Всего один? В сенен-манге же используют несколько тонов, не так ли? О, и делая бокаши, вы просто стираете тона? Пожалуйста, ответьте мне! Подписть: Любитель манги.

Примечание: бокаши — специальная техника, используемая для градации цвета.

O: Эй, довольно грубо обвинять меня в том, что я использую всего один тон! Я использую три! Они известны как I-C SCREEN. Это светлый, темный и песчаный. Для тех, кто не знает, что такое скринтоны, я объясню. Это текстуры, накладываемые на мангу. В магазинах продаются сотни скринтонов, но я использую всего три. И я уже много лет не делаю бокаши, для этого я использую помощников. Они делают это за меня.


Volume 59, Chapter 583

D: Одаччи! Я заметил кое-что невероятное! Что, если представить названия Дьявольских Фруктов Мугивар в виде цифр от 1 до 10!

Луффи: Гому-Гому: 5-6-5-6.
Чоппер: Хито-Хито: 1-10-1-10.
Робин: Хана-Хана: 8-7-8-7.
Брук: Йоми-Йоми: 4-3-4-3.

Итак, есть цифры 1,3,4,5,6,7,8,10, но нет цифр 2 и 9. Значит, следующим накама должен быть обладатель цифр 2-9-2-9, то есть Никью-Никью. Бартоломью Кума станет следующим накама?! Пожалуйста, ответьте! Подпись: Фанат Шанкса.

O: Что?! *в шоке* Блин, вы меня удивили! Знаете, почему я был удивлен?! БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ! СЛЕДУЮЩИЙ!


D: Не обращайте внимания на мое письмо и переходите к следующему. Подпись: Умник.

O: О... хорошо. Хм... ладно. Раз вы этого хотите.... ТОГДА ЗАЧЕМ ВЫ ЕГО ПРИСЛАЛИ?!


D: Как то раз в новостях рассказывали, что ввели женские гормоны угрю-самцу и сделали из него самку. Неужели Ива-сан участвовал в этом эксперименте?! Это были "Женские гормоны Эмпорио"?! Подпись: Ньюкама.

O: Да, наверняка это он. Это были "Женские гормоны Эмпорио". А в будущем ученые наверняка найдут способ сделать угрей более высоковольтными. И-ха! Съесть бы сейчас угря!

На этом SBS окончено, и простите, но в этом выпуске не будет Уголка с Сейю. Для его подготовки нужно время. Мы сделаем его в следующем томе. До встречи!