![]() |
#1 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,308
Спасибо: 31,400
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "1/2 Prince".
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#91 |
Одинокий Демон
![]() Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
В Китае серия маньхуа закончилась или последние главы всё ещё не вышли?
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст") |
![]() |
![]() |
![]() |
#92 | |||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Регистрация: 09.07.2010
Сообщений: 1,440
Спасибо: 651
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Вроде бы закончилась и уже новая началась. Мы. Не можем закончить, пока не появятся хотя бы сканы (мне кажется, даже переводчика с тайваньского китайского проще найти, по крайней мере такие мне встречались, в отличии от сканов)
__________________
На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай. "Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. © |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#93 |
Одинокий Демон
![]() Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Продолжение только спустя вечность.
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст") |
![]() |
![]() |
![]() |
#94 | |||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Регистрация: 09.07.2010
Сообщений: 1,440
Спасибо: 651
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Слава английском переводчикам.
__________________
На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай. "Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. © |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#95 |
Одинокий Демон
![]() Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст") |
![]() |
![]() |
![]() |
#96 |
Юнга
![]() Регистрация: 20.04.2014
Сообщений: 4
Спасибо: 0
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
спасибо! очень ждала!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#97 |
Матрос
![]() Регистрация: 05.07.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 80
Спасибо: 0
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Интересно, почему был такой больгой перерыв.
__________________
Пусть меня ждут в пирамиде Хеопса у восьмой мумии, третий коридор налево |
![]() |
![]() |
![]() |
#98 |
![]() ![]() Регистрация: 19.04.2009
Адрес: Небеса
Сообщений: 2,539
Спасибо: 572
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Шикарная глава!
Надеюсь, следующую не придется полжизни ждать ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#99 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Регистрация: 09.07.2010
Сообщений: 1,440
Спасибо: 651
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
На сколько я знаю - у англопереводчиков были проблемы со сканами - то ли у человека, поставляющего сканы (читай - покупающий и сканирующий томики), то ли у человеков, реставрирующих их до того потрясающего качества, к которому мы привыкли.
Не пришлось. Глава внезапно вышла на днях (спасибо Лёме, у меня даже в мыслях не было сайт переводчиков мониторить в ближайшие месяца 2). Перевод, увы, будет не скоро. Я в отпуске, с собой только ноут и интернет с не очень большим трафиком. Нет планшета для работы со сканами, нет фотошопа, шрифтов, свободного времени и жаления всё это искать на месте. Вернемся мы числа 11, но делать я начну не раньше 12. К 20 числам планирую закончить.
__________________
На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай. "Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. © |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#100 | |||||||||||||||||||||||
Одинокий Демон
![]() Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Не торопитесь. Отдохните, развейтесь. Не всё время же нас баловать переводами, мы и потерпеть можем недельку другую.
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст") |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |