Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Результаты опроса: Оцените 753 главу
1 3 4.11%
2 5 6.85%
3 13 17.81%
4 17 23.29%
5 35 47.95%
Голосовавшие: 73. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.07.2014, 20:08   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию 753 глава

Вышла 753 глава манги One Piece

"Война"




Скачать на Русском
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт на форуме   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (20.07.2014), Avalon (22.07.2014), capitan Nemo (15.07.2014), Fan-saturn (16.07.2014), Jensen (15.07.2014), Tallulah (16.07.2014), Хьюстон (15.07.2014)
Старый 17.07.2014, 16:20   #91
Незнайка
Юнга
700,000,000
 
Аватар для Незнайка
 
Регистрация: 08.11.2010
Адрес: Эстония
Сообщений: 2,658
Спасибо: 246
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Flash Royal Посмотреть сообщение
Ни фига он ему не помагал!
Спойлер:

Помогал и пруф ты уже выложил...
Цитата:
Сообщение от Flash Royal Посмотреть сообщение
Откроют!? Не говори "ГОП", пока не перепрыгнешь! А Фрэнки всё равно не резиновый, так что ранения и урон он получает!

А кто им помешает?, к гадалке не ходи и так ясно что фабрика будет уничтожена, а люди Долфы и сам он будут побеждены.
Цитата:
Сообщение от Flash Royal Посмотреть сообщение
Но Санджи то не победил! - сдулся!

Верго тоже не победил, их бой был прерван и вообще Санджи помешал Верго убить Тагиши и прочих дозорных, так что очко в его пользу.
Цитата:
Сообщение от Flash Royal Посмотреть сообщение
Не фига - без робота он вообще не "СУППЕР".

Ага как и Долфа без своего фрукта.
Цитата:
Сообщение от Flash Royal Посмотреть сообщение
Напавших со спины и вообще ему нифига не сделавших! - контроль-то отменён смеющимся "кукловодом"!

Хорошо смеется тот кто смеется последним.
Незнайка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 16:34   #92
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Давно интересует, почему Йолу некоторые называют Джорой? Разве по правилам английского языка J читается не как Й? Ведь Scarlett Johansson - Скарлетт Йоханссон, а не Джоханссон.
Персонаж Jora из Скайрима официально переведена как Йора http://ru.elderscrolls.wikia.com/wik...BE%D1%80%D0%B0
Йола — (Jola) главный город африканского феллатского государства Адамауа, на левом берегу Бинуе, в болотистой равнине; 12000 жит.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт на форуме   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 17:37   #93
TsAR
Стармех
500,000,000
 
Аватар для TsAR
 
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
TsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Давно интересует, почему Йолу некоторые называют Джорой? Разве по правилам английского языка J читается не как Й? Ведь Scarlett Johansson - Скарлетт Йоханссон, а не Джоханссон.
Персонаж Jora из Скайрима официально переведена как Йора http://ru.elderscrolls.wikia.com/wik...BE%D1%80%D0%B0
Йола — (Jola) главный город африканского феллатского государства Адамауа, на левом берегу Бинуе, в болотистой равнине; 12000 жит.

По правилам транслитерации с английского j как раз таки переводится как дж. Йоханссон – это шведская фамилия, поэтому там работают другие правила (обратный пример – Джонсон ). Имя Норда Скайрима скорее всего является скандинавским (норды~викинги), поэтому ситуация аналогична с Йоханссон.
К тому же, на японском её имя пишется как ジョーラ (Дзёра), из которого никак не может следовать Йола, которая на ихнем пишется как ヨーラ (Ёра).
TsAR вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 17:57   #94
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Это просто в каком-нибудь слове j читается как дж, а в именах обычно всегда переводят как й. Когда она только появилась, я вспомнил, что в официальных перевода книг по Звездным Войнам близнецов Jaсen и Jaina перевели как Йакен и Йайна, поэтому и перевел Jola как Йола. И в интернете полно примеров, когда имена, начинающиеся на J, переводят на Й. Да и имя ее явно не английского происхождения, так что Йола звучит более правдоподобно.
К тому же по произношению она вообще Джиора, а в официальном переводе Viz и Funimation Giolla, что явно не Джора.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт на форуме   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 18:37   #95
Smiling Cat
Адский Воротила
1,500,000,000
 
Аватар для Smiling Cat
 
Регистрация: 25.01.2013
Адрес: Улица вечной ночи
Сообщений: 21,655
Спасибо: 7,051
Smiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fearbrog Посмотреть сообщение
То что до него сложно достать - это же цель защиты, до логии сложно достать без воли или кайросек, так что давайте считать логийные силы отдельно от владельца. Если тебе не нравится бронебойность и огнеупорность, то давай теккай считать отдельно от владельца

Вот ты сейчас конкретно не по теме примеры привёл!
ДФ отдельно от владельца существует!? - нет - за 1!
Рокушики это вообще приёмы/атаки - кто применяет, того и атаки.
А такие орудия как Орз или Ф-Сёгун - наносят удары, которые они себе позволяют и уж ни как не атаки используемого (что есть в арсенале, тем и атакуют) -> отдельно!

А Коли Орз без тени не работает, то и включает его соответственно Мория, как Фрэнки Сёгуна!

И если уж вы так об этом заговорили, тогда для прикола: Фрэнки против Сёгуна, при этом Фрэнки не вылезает из Робота - чисто атаки робота (иные не может - программа не позволяет) - на кого поставят - на того, что "консервная банка"! А Если Робот сильнее, то и Фрэнки соответственно без не воще не "СУПЕР"!

Цитата:
Сообщение от fearbrog Посмотреть сообщение
А вот с Орзом ты мимо, у Орза было своё сознание, он мог действовать сам.

Это эффект тени - никакого своего сознания, в итоге всё же стал куклой Мории.

Цитата:
Сообщение от Nurarih Посмотреть сообщение
Город и большой меч против Зоро. (не Пика)

Город - не оружие, он двигался за счёт Иси Иси но Ми - ДФ, который = Пользователю, т.к. оба в одном лице. (вы коверкаете мысль)
"Гигатана" - оружие, а не управляемая панель. (управляемая не = используемая)
Smiling Cat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 19:14   #96
TsAR
Стармех
500,000,000
 
Аватар для TsAR
 
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
TsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Это просто в каком-нибудь слове j читается как дж, а в именах обычно всегда переводят как й. Когда она только появилась, я вспомнил, что в официальных перевода книг по Звездным Войнам близнецов Jaсen и Jaina перевели как Йакен и Йайна, поэтому и перевел Jola как Йола. И в интернете полно примеров, когда имена, начинающиеся на J, переводят на Й. Да и имя ее явно не английского происхождения, так что Йола звучит более правдоподобно.
К тому же по произношению она вообще Джиора, а в официальном переводе Viz и Funimation Giolla, что явно не Джора.

Знаю имена Джон, Джордж, Джейн, Джим, Джульет, Джудит и другие, а с й сразу даже не вспомню. Перевод имён персонажей Звёздных Войн, как бы, не является авторитетным показателем того, как надо переводить (по этому поводу существует множество споров). Множество примеров в Интернете не делает перевод Йола правильным, а Джора не правильным. А то, что имя неизвестного происхождения, как раз таки запрещает искажать его от оригинала, которым является японский. Можно переводить, как Джора, Джола, Дзёра, Дзёла (так как это не искажает японское написание), но Йола нельзя.
TsAR вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 19:24   #97
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от TsAR Посмотреть сообщение
Знаю имена Джон, Джордж, Джейн, Джим, Джульет, Джудит и другие, а с й сразу даже не вспомню. Перевод имён персонажей Звёздных Войн, как бы, не является авторитетным показателем того, как надо переводить (по этому поводу существует множество споров). Множество примеров в Интернете не делает перевод Йола правильным, а Джора не правильным. А то, что имя неизвестного происхождения, как раз таки запрещает искажать его от оригинала, которым является японский. Можно переводить, как Джора, Джола, Дзёра, Дзёла (так как это не искажает японское написание), но Йола нельзя.

Йон Бауэр - John Bauer http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...99%D0%BE%D0%BD
Йон Готтфрид - Gottfried John http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%...80%D0%B8%D0%B4
На "Дж" они только в английском языке, а Йола - не английское имя, поэтому переводится с Й. В переводе латиницей пишется как Jora/Jola, что как раз можно, и нужно, писать как Йола. Или Джиола, если брать официальный английский перевод, что близко по звучанию к Йола.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт на форуме   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 19:27   #98
fearbrog
Юнга
3,000,000
 
Аватар для fearbrog
 
Регистрация: 03.04.2014
Сообщений: 154
Спасибо: 38
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Flash Royal Посмотреть сообщение
Вот ты сейчас конкретно не по теме примеры привёл!
ДФ отдельно от владельца существует!? - нет - за 1!
Рокушики это вообще приёмы/атаки - кто применяет, того и атаки.
А такие орудия как Орз или Ф-Сёгун - наносят удары, которые они себе позволяют и уж ни как не атаки используемого (что есть в арсенале, тем и атакуют) -> отдельно!

А Коли Орз без тени не работает, то и включает его соответственно Мория, как Фрэнки Сёгуна!

И если уж вы так об этом заговорили, тогда для прикола: Фрэнки против Сёгуна, при этом Фрэнки не вылезает из Робота - чисто атаки робота (иные не может - программа не позволяет) - на кого поставят - на того, что "консервная банка"! А Если Робот сильнее, то и Фрэнки соответственно без не воще не "СУПЕР"!

Смотри ка, фрукт отдельно от владельца:

Но он не действует отдельно, как и Генерал, ибо Генерал не робот, а обычный костюм, которым нужно управлять. Френки управляет Генералом=применяет его атаки=атакует сам.
__________________
52
fearbrog вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 19:40   #99
Smiling Cat
Адский Воротила
1,500,000,000
 
Аватар для Smiling Cat
 
Регистрация: 25.01.2013
Адрес: Улица вечной ночи
Сообщений: 21,655
Спасибо: 7,051
Smiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущееSmiling Cat обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

TsAR, Верт, а нельзя сделать проще!? Прослушать аниме, что ближе звучит, то и назвать?

Flash Royal добавил 17.07.2014 в 18:40
Цитата:
Сообщение от fearbrog Посмотреть сообщение
Смотри ка, фрукт отдельно от владельца:

Приёмы он тоже отдельно от владельца производит, или пользователь его держит в руке, а после убивает в коробочку!?

Цитата:
Сообщение от fearbrog Посмотреть сообщение
Но он не действует отдельно, как и Генерал, ибо Генерал не робот, а обычный костюм, которым нужно управлять. Френки управляет Генералом=применяет его атаки=атакует сам.

Костюм - это отдельная часть формы, которую надевают и ею движут, это вам не пистолеты, приёмы, мечи, ДФ - это пушка. А пушка, хоть и оружие которым нужно управлять, но всё же опасную долю составляет отдельно.

Или вы ещё скажете, что Луффи ДТС был так же силён, как и в Форме Кошмаруффи!? - нет.
А соответственно с надеванием "костюма" их сила удваивается, на что они в свою очередь особых сил не тратят, только управление.
В случаи с мечами, пистолетами, приёмами и дф нужна сила, концентрация и умение, а не только управление "костюмом" который сам за всё остальное отвечает!
Smiling Cat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 19:50   #100
TsAR
Стармех
500,000,000
 
Аватар для TsAR
 
Регистрация: 26.01.2014
Сообщений: 1,460
Спасибо: 155
TsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючекTsAR как роза среди колючек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Йон Бауэр - John Bauer http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...99%D0%BE%D0%BD
Йон Готтфрид - Gottfried John http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%...80%D0%B8%D0%B4
На "Дж" они только в английском языке, а Йола - не английское имя, поэтому переводится с Й. В переводе латиницей пишется как Jora/Jola, что как раз можно, и нужно, писать как Йола. Или Джиола, если брать официальный английский перевод, что близко по звучанию к Йола.

Ну да. В немецких и шведских именах j переводится как й, но Jora то явно не немецкое или шведское имя. Официальный перевод латиницей, во первых, нам по идее вообще неизвестен (в Viz и FUNimation, как ты сам написал, её имя вообще пишется, как Giolla), а во вторых он не обязательно должен быть основой перевода на русский (ведь манга, опять же, японская), и даже будучи основой, j в нём не обязательно должно переводится как й, ибо правила такого не существует.
TsAR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
02, 753, d0, d1, one-piece, onepiece, op, piece, аниме, глава, манга, перевод, пис, русский, смотреть, читать



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 05:31.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.69923 секунды с 15 запросами