01.12.2008, 22:53 | #101 | |||||||||||||||||||
Юнга
200,000,000
Регистрация: 24.08.2008
Адрес: Северная Дыра
Сообщений: 817
Спасибо: 51
|
Угу, и во второй столице тоже так! |
|||||||||||||||||||
01.12.2008, 23:32 | #102 |
Неопытный пират
1,000,000
Регистрация: 12.10.2008
Сообщений: 33
Спасибо: 2
|
да что вы все о столицах и о столицах, у нас в России ваще то всего две, хотя если заглянуть в историю их было по больше. я вот например живу в Твери, а ведь Тверь тоже можно называть столицей, потому что она была первой столицей Руси после Киева.
сорри за оффтоп |
02.12.2008, 12:37 | #103 |
Suiri otaku
126,000,000
Регистрация: 16.06.2008
Адрес: Beika-chou
Сообщений: 685
Спасибо: 53
|
Посмотрела щас 2ю серию по стс. Перевод оказался лучше, чем ожидалось. Радует, что переводили, минуя американцев.) Музыку и видео оставили нетронутыми, только титры по-русски перерисовали. И даже голоса слух не так режут. Идеальный дубляж практически. При всей моей ненависти к голосовым переводам, я б, наверное, лицензию на двд купила, если, конечно, она выйдет когда-нибудь.)
зы: в Красноярске ситуация с аниме чуть получше: оно свободно находится во всяких двд-ларьках. А вот мерчандайза типа фигурок, сумок и тд и тп уже фиг.=\ Единственное, в одном книжном магазине как-то раз видела сборник манги Ранма 1/2... Последний раз редактировалось Remu; 07.12.2008 в 16:46 |
02.12.2008, 16:41 | #104 |
Боцман
700,000,000
Регистрация: 28.07.2008
Сообщений: 3,121
Спасибо: 410
|
это наверно перевод от Mega-anime
ДВД потом будет=) |
02.12.2008, 18:24 | #105 |
Всадник Апокалипсиса Голод
343,000,000
Регистрация: 12.10.2008
Сообщений: 966
Спасибо: 242
|
Я вроде где-то читала про двд... пишут, что сделано неплохо, если, конечно, я не напутала:)
|
02.12.2008, 19:03 | #106 |
Still Alive
4,260,000
Регистрация: 06.11.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 132
Спасибо: 7
|
давно так смотрела...одно из моих первых аниме..надо будет пересмотреть и мангу почитать =)
__________________
Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том чего не сделал... |
02.12.2008, 19:26 | #107 |
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
По СТС ужос озвучка
|
02.12.2008, 20:41 | #108 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,345
Спасибо: 31,502
|
На торрентс.ру уже организовали раздачу с озвучкой от СТС: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1305639
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
02.12.2008, 21:04 | #109 |
Still Alive
4,260,000
Регистрация: 06.11.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 132
Спасибо: 7
|
аниме захватит мир ^_^
__________________
Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том чего не сделал... |
02.12.2008, 21:13 | #110 |
Стармех
20,000,000
Регистрация: 31.05.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 290
Спасибо: 11
|
|