04.04.2012, 17:28
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,439
Спасибо: 31,638
  |
Реклама "One Piece" на канале 2x2
С 16 апреля на канале 2x2 стартует показ аниме One Piece с русским дубляжом. Сериал будет выходить с понедельника по пятницу в 15:00.
Видеоролик с рекламой предстоящего события можно увидеть ниже (в том числе и послушать русские голоса Зоро и Шанкса):
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
16.04.2012, 16:39
|
#141 |
|
Юнга
50
Регистрация: 04.01.2012
Адрес: Бла-бла-бла
Сообщений: 9
Спасибо: 4
|
Меня смутило только одно: в названии второй серии написано Лолоне Зоро
 А так всё понравилось
__________________
Правосудие:
|
|
|
|
16.04.2012, 16:41
|
#142 |
|
Юнга
500,000,000
Регистрация: 16.06.2011
Адрес: Фергана
Сообщений: 1,729
Спасибо: 168
|
убило название атак Луффи. это что-то
думаю что следовало оставить гому гому,а не резина резиновый.
__________________
|
|
|
|
16.04.2012, 16:42
|
#143 |
|
Матрос
50
Регистрация: 11.10.2010
Сообщений: 16
Спасибо: 0
|
Жаль, что песня не в переводе... Песни у них всё таки хорошо получились...
|
|
|
|
16.04.2012, 16:48
|
#144 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
 
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|
|
|
16.04.2012, 16:49
|
#145 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
Taka no Me, Ага, я сперва подумал, что галюцинация, тем более, что произносят Ророноа. Просто косяк. В ДВД исправят.
|
|
|
|
16.04.2012, 16:50
|
#146 |
|
Везунчик
500,000,000
Регистрация: 13.11.2011
Адрес: Belarus
Сообщений: 1,459
Спасибо: 106
|
Убило наповал..
__________________
Beautiful Girls from your town |
|
|
|
16.04.2012, 16:54
|
#147 |
|
Lawful Evil
1,000,000,000
Регистрация: 11.11.2011
Адрес: Орёл
Сообщений: 7,153
Спасибо: 5,070
|
Мда...Посмотрел и думаю ,что у КА получилось что-то между вариантами "плохо" и "очень плохо".
Хотя может кому-то и понравилось.  Ну резино-резиновый не убрали...А зря, ведь отвратительно звучит. |
|
|
|
16.04.2012, 17:00
|
#148 |
|
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Понравилось, но есть два фактора, которые убивают:
- Луффи орёт так, что вырвать уши охото - Названия техник, лучше бы просто резиновый, а не резина-резиновая. Не будь этого, то мог бы мы даже сказать, что официальная озвучка меня абсолютно устраивает.
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|
|
|
16.04.2012, 17:05
|
#149 |
|
Юнга
50
Регистрация: 27.11.2011
Сообщений: 1
Спасибо: 0
|
В принципе озвучка норм смотреть можно
|
|
|
|
16.04.2012, 17:24
|
#150 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=126248107&id=162371884&hash=abb6 301aac6c3275&sd" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|
|
Линейный вид
