![]() |
#1 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,314
Спасибо: 31,412
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Первый сезон сериала One Piece стал доступен для просмотра на стриминговой платформе Netflix. Все 8 эпизодов вышли в один день. У сериала есть официальные русские субтитры. У сериала пока нет среднего балла на Metacritic и Rotten Tomatoes, но первые отзывы довольно положительные.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боцман
![]() Регистрация: 07.08.2010
Адрес: Украина
Сообщений: 957
Спасибо: 533
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Хорошо, ты читал первые книги "Льда и Пламени"? Ничего что там действия тоже переписаны и первый сезон Игры пристолов не является прямой адаптацией книги? Но для тебя почему-то первый Сезон "Игры пристолов" это культовый сериал, а Ван Пис со своей адаптацией под сериал галимый фанфик. Про Ходячих ничего сказать не могу, не читал комикс. А ничего что сам Багги весь сериал переигрывает и является слишком карикатурным, в отличие от своего прототипа в манге.
Есть такое что все поселки выглядят достаточно камерно. Ничего не могу сказать, только предположить что в бюджет декорации поселков не уместились. Но они не настолько плохие, или халтурно сделаны чтобы не причислять к среднему качеству. С теми людьми с которыми я сегодня дебатировал, трудно сказать что хотя бы объективно выражали свои впечатления о сериале, а не просто хейт. Да и устал быть адвокатом сериала за целый день. Добавлено через 2 минуты Кстати, вот чего-чего, а никто не упомянул актера которого выбрали на роль Бена Бекмена. Вот это мисткаст еще тот, возможно даже хуже чем Неджико. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#152 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 10.05.2010
Сообщений: 4,867
Спасибо: 1,134
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Переписаны на столько что изменяют начальный характер и действия персонажей из-за чего действия выглядят тупа по сравнению с оригиналом где с тем же хронометражем действия и характеры персонажей выглядят намного логичнее и уместнее чем в этой экранизации. Я же тебе писал, что духота – это запирания себя в рамках двух крайностей. Я не против изменений и переписываний, другое дело уместность их и логичность, тут же "Хорошо мы заставим Гарпа гонятся за внуком", хорошо. Зачем из него делать истеричку? Чтоб потом в конце сделать вид что дед шутит? Такое себе.
Переигрывает? Он там так играет на отвали. Единственные светлые моменты - это там, где он в роли башки. И тут минус этим так называемым фанатам создателям, у фрукта Баги есть ограничения, на которые забили в этой экранизации таская его голову в мешке. Угадай какое?
В оригинале капитальный посёлок, в данной экранизации превратился в соломенные домики на пляже. Максимальная экономия и халтура. Но это такое, есть куча способов дёшево сделать если не посёлок, то хотя бы бар приближенный к оригиналу. ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#153 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боцман
![]() Регистрация: 07.08.2010
Адрес: Украина
Сообщений: 957
Спасибо: 533
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Не могу согласиться на все 100%, но правда в твоих словах есть. С селами они сэкономили, но все еще не так критично что говорить что это халтура.
Начальный характер Гарпа это: Веселый дедушка, с собственным пониманием справедливости, чести, свободный, делает что хочет, хочет сделать из своего внука великого Дозорного все верно написал? Теперь что же было в сериале. Первое появление Гарпа, узнает что Луффи решил стать Пиратом. Решает перехватить его до того, как он попадет на Гранд Лайн и станет знаменитым пиратом, и заставить стать его дозорным. Затем, отправляется на Базу дозора как и в манге. Задерживает Моргана, забирает кадетов с собой. Учит Коби справедливости и дает советы. Третье появление сталкивается с Луффи, почти прямая копия сцены из Ватер 7. В четвертое свое появление уже согласен добивать отсебятину, с психическим приступом и разрушением кабинета. Пока первое отличие из 4 его появлений. Пятое появление это как в ресторане Барати с Зеффом. Ничего такого не помню странного, в частности того, что он его не арестовал. Но Сенгоку тоже не арестовал Ло когда его встретил, Кизару не арестовал Рейли и тд. Ну и финальная встреча с Луффи, бьет его так же как и во время встречи в Ватер 7, понимает что Луффи не изменится и отпускает его. Весь путь Гарпа это сборник его появлений на протяжении всей манги. Для чего они так сделали, я не знаю. Могу только предположить такие варианты: Не были уверены что сериал пойдет дальше 1 сезона, но хотели реализовать встречу Луффи и Гарпа, переписали сюжет так, что в следующей встрече после Енис Лоби не будет.
Не согласен с тобой, считаю что это его такой образ, и он просто переигрывает. Больше добавить нечего.
Так какое ограничение у фрукта Баги? Он не может управлять и перемещать частицы тела в пространстве, дальше от своих ступней. Но они не умирают на расстоянии, они просто перестают быть подконтрольны. Ничего с Баги не изменилось. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#154 | |||||||||||||||||||||||
Великий Зелёный
![]() Регистрация: 13.06.2011
Сообщений: 1,912
Спасибо: 1,196
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
А как по мне, всё выглядит так: Ноджико - в разы хуже оригинала Буч и Шем - в разы лучше оригинала Куро - немного хуже оригинала Морганс - немного лучше оригинала ВСЁ! ВСЕ остальные персонажи прописаны почти идентично с оригиналом, за исключением того что чью-то роль уменьшили, а чью-то расширили ![]() Скажете что "Гарп сильно отличается"? Вы сейчас не поверите и офигеете. Я сегодня пересматривал первые серии оригинального аниме! И ВЫ ТОЛЬКО ПРИСЯДЬТЕ! Ода настолько гений, что в первых сериях аниме он ОБЪЯСНИЛ почему Гарп будет отличаться в версии Нетфликса!) Вы готовы?! Спойлер:
ПОНИМАЕТЕ?!) В той версии они спасли дозор от Моргана, поэтому те были им обязаны! И они не сообщили в штаб, лол! Гарп узнал про Луффи только когда тот получил награду!) А в версии Нетфликса дозорные ничем им не обязаны были, они для них были врагами, более того Морган был на свободе! Как результат - они сообщили в штаб - Гарп узнал сразу - Гарп не верит в Луффи, ибо это только начала пути Луффаря - Гарп надеялся остановить мальчишку пока тот не получил награду! Блин, это просто ОФИГЕТЬ КАК ЛОГИЧНО!) Ода Гений, он ведь всегда знал что у Луффи есть дед (ибо тот был ещё в пилотной манге) именно поэтому он сделал так чтобы те дозорные не сообщили в штаб!) И благодаря этой лазейке в Нетфликсе смогли легко вовлечь Гарпа в сюжет изменив всего одну переменную в истории!) |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Green-Leo(а) за это полезное сообщение: | BlackSan (03.09.2023) |
![]() |
#155 | |||||||||||||||||||||||
Боцман
![]() Регистрация: 07.08.2010
Адрес: Украина
Сообщений: 957
Спасибо: 533
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Притянуто за уши как по мне, и звучит более как рофл. Но вариант рабочий. Но маловероятно. |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#156 | |||||||||||||||||||||||
Великий Зелёный
![]() Регистрация: 13.06.2011
Сообщений: 1,912
Спасибо: 1,196
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Да не, всё логично сходится!) Более того в сериале про Луффи ведь по идее сообщает сам Морган! Потому что его никто не посадил!) Лично позвонил Гарпу, наябедничал чтобы тот приехал!) В то время как в аниме ему этого не дали сделать! Блин, ну это-же гениально!) |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#157 |
Боцман
![]() Регистрация: 07.08.2010
Адрес: Украина
Сообщений: 957
Спасибо: 533
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#158 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 10.05.2010
Сообщений: 4,867
Спасибо: 1,134
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Довольно-таки критично и необоснованно ничем.
Спокойный и умеющий держать себя в руках, что он продемонстрировал в МФ, в отличии от здешнего, который импульсивный и не прочь сорваться, что он и демонстрировал в сериале.
Об этом мы узнали в Ватер 7.
Он об этом знал ещё с детства Лу. Что было показано и в сериале.
Обеляя его пиратом всеуслышание перед командой. Хороший план.
В оригинале за превышения служебных полномочий его задержали, а тут за что? Я как-то внимания не обратил. И задерживали его вообще?
Повышает Коби в должности из-за того, что Коби умеет вязать узлы. Советы давал и свой нос в дела Гарпа, Коби совал, а не наоборот.
Отсылка где Гарп истерит. Замечательно. В оригинале Гарп там вполне мирно и мило беседовал с Лу, здесь же, он просто бросал ядра, и актёр пытался показать какую-то ярость бессмысленную.
Начнём с того что Сенгоку на тот момент не был дозорным он инструктор, Рейли не тот, кого можно просто арестовать. А вот с Зеффом тут тупо получилось он преступник, а с него это ярмо сняли просто потому что ему надоело быть пиратом. Глупо и непродуманно.
В Ватер 7 он его просто бил, а тут недобой был.
Тут всё очень просто. Есть Лу новенький пират и нужен противник что пройдёт всю арку за ним, это Гарп.
Его образ жадный клоун с комплексом носа и который любит развлечься, который пытается в серьёзность, но постоянно в дураках. А не это.
Его ступни с телом, а голова за много миль от них. В оригинале его ноги, руки и голова всегда были рядом. Здесь на это забили. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#159 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боцман
![]() Регистрация: 07.08.2010
Адрес: Украина
Сообщений: 957
Спасибо: 533
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Тогда если он держал себя в руках, почему же дал Луффи себя победить?
В сериале узнали раньше, не так критично чтобы поднимать шум.
Ладно, не так выразился. Он узнал, что Луффи начал свой путь на пиратском поприще.
Да, но это его подчиненные, и пока Луффи не сделал что-то действительно ужасное, он мог его поймать и перевоспитать без лишнего шума.
Так задержали, за коррупционные схемы и осквернение справедливости.
Не знаю как в вашем переводе, но в том котором я смотрел его не повышали. Поэтому Харп постоянно держал Коби рядом с собой?
Не увидел ничего такого.
Ты правда думаешь, что Сенгоку или Гарпа это остановит? Гарп тоже инструктор, но отправился на Улий, чтобы спасти Коби.
Ну как лозийкой воспользуюсь тем фактом, что награду ни в Манге ни в сериале не объявили. Может, он был не таким уж и злодеем.
Луффи его так и не задел ни разу. Поэтому то же избиение только с большим количеством движений. В манге Луффи его просто боялся.
Это уже ты сам предумал, не было намека что Гарп это тот кто является противником Луффи. Начиная со второй серии таким персонажем был Арлонг. Можливо Коби, але важко таке сказати.
То что голова была далеко от тела, не нарушает логику действия его фрукта. Потому что голова не парила, не управляла телом, только разговаривала. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#160 |
Модератор
![]() Регистрация: 09.09.2022
Сообщений: 5,258
Спасибо: 4,474
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Напишу лучше так.
На удивление мне много чего понравилось. И по сравнению с трейлерами здесь картинка прям кайфовая. И так же бои. Правда я ржал, когда Луффи влезал в бои Зоро. Там явно Зоро в помощи не нуждался.)
__________________
Людей неинтересных в мире нет.
Их судьбы — как истории планет. У каждой все особое, свое, И нет планет, похожих на нее. |
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Corazon(а) за это полезное сообщение: | Estarossa (03.09.2023) |