Rurouni Kenshin - Страница 17-

Ложка · 29.11.2011, 16:56

Battusai, мне стыдно за тебя друг. Во первых сначало выучи общие правила правописания, а потом перечитай несколько раз весь тот бред который ты написал.

~~Battusai~~ · 29.11.2011, 17:01

Цитата:

Сообщение от Ложка


	Battusai, мне стыдно за тебя друг

а я ничювствую стыда и когда это мы стали друзьями?

Battusai добавил 29.11.2011 в 15:01

Цитата:

Сообщение от Ложка


	Во первых сначало выучи общие правила правописания, а потом перечитай несколько раз весь тот бред который ты написал

выучи все анилиновые аномалии и переосмысли всю свою жизнь

Маразм · 29.11.2011, 17:12

Цитата:

Сообщение от Battusai


	японского(как и у китайского) языков отсутствуют большенство букв алфовита

Я даже больше скажу, там вообще ни одной буквы нет.

И да конечно же Кеншин по легендарности и рядом не валялся ни с одним из Шинсенгуми, не исключая Хаджиме.

UshiNoMimi · 29.11.2011, 17:29

Цитата:

Сообщение от Battusai


	следуя логике того что я ничего неговорил про гугл транслейт ты прользуешся в своей основе им но эт фигня с твоим заблуждением что бывают существа тупее неразумных вродь тебя а ты мой друг занимающий редкое место вымерающего хомотупианс даже и недогадываешся что эти самые авторские коментарии(со слов неразумных) вобщето из википедии Battusai добавил 29.11.2011 в 14:26 интересно как ты смогла перевести имя с японнского на энглиш всего в 1м образце тогда как у японского(как и у китайского) языков отсутствуют большенство букв алфовита и многие символы невозможно перевести дослово (которые используются в японских (или китайских) названия и именах) могу привести пример из бойца бакки (Xamma Xanma в обоих случих будет правельно )

1. Авторские комментарии на то и авторские, чтобы их автор писал. Откуда ты думаешь они появляются на вики?
2. Таки возможен только один вариант - Хамма. Как Ханма оно не может читаться. Ты по видимому о ромадзи и киридзи не слышал, да...

Цитата:

Сообщение от Маразм


	Я даже больше скажу, там вообще ни одной буквы нет. И да конечно же Кеншин по легендарности и рядом не валялся ни с одним из Шинсенгуми, не исключая Хаджиме.

Вообще-то буквы есть.

Маразм · 29.11.2011, 17:31

Цитата:

Сообщение от UshiNoMimi


	Вообще-то буквы есть.

А мне говорили, что надо написать, что пошучено.

UshiNoMimi · 29.11.2011, 17:35

Цитата:

Сообщение от Маразм


	А мне говорили, что надо написать, что пошучено.

Конечно! Без этого никуда!

~~Battusai~~ · 29.11.2011, 17:39

Цитата:

Сообщение от UshiNoMimi


	Авторские комментарии на то и авторские, чтобы их автор писал. Откуда ты думаешь они появляются на вики

специально для людей непонимающих с 1го раза инфа об аниме в разых языковых версиях вики разная а раз её писал автор то ему нуно было написать её на всех язываах которыя он врятли знал и врятли он стал бы писать по разному!!

Цитата:

Сообщение от UshiNoMimi


	Таки возможен только один вариант - Хамма. Как Ханма оно не может читаться. Ты по видимому о ромадзи и киридзи не слышал, да

окей жаль ток пишут везде восновном Ханма

Маразм · 29.11.2011, 17:46

Цитата:

Сообщение от Battusai


	специально для людей непонимающих с 1го раза инфа об аниме в разых языковых версиях вики разная а раз её писал автор то ему нуно было написать её на всех язываах которыя он врятли знал и врятли он стал бы писать по разному!!

Мой дорогой вафельный друг, если ты посмотришь статью ты увидишь там маленькие синенькие цифирьки. Они там не просто так! Если ты нажмешь на них тебе покажут ссылку откуда взялась эта информация. Например информацию о прототипе взяли из 15 тома, страница 66. И если ты купишь или найдешь в интернете полный скан тома, откроешь эту страницу, выучишь японский, то о чудо!, ты узришь правду.

bowArrow · 29.11.2011, 18:04

Оффтоп

Цитата:

Сообщение от Battusai


	(Xamma Xanma в обоих случих будет правельно )

Не хотел встревать, но простите, не удержался...
Хамма и Ханма - абсолютно разные написания даже канами. Если "мма" - это удвоенное с "цу" "ма", то "нма" - это просто "н" и "ма". И да, в японском куда меньше фонем, чем в том же русском. Огромное количество иероглифов лишь засчёт слогового и словового группирования.

Цитата:

Сообщение от Battusai


	следуя логике того что я ничего неговорил про гугл транслейт ты прользуешся в своей основе им но эт фигня с твоим заблуждением что бывают существа тупее неразумных вродь тебя

Эм... И каким же ты способом предлагаешь "просто" переводить японскую вики? Японский учить?

Ладно, всё, постараюсь больше не вмешиваться )

~~Battusai~~ · 29.11.2011, 18:07

Цитата:

Сообщение от ZonikStrike


	Эм... И каким же ты способом предлагаешь "просто" переводить японскую вики? Японский учить

а эт не моя проблема уже) у мя препод есть знакомый преподаёт в юургу(щя вродь подругому называется) японский и аниме смотрит

Результаты опроса: Какой концовке вы верите?
аниме: 95-я серия	25	20.83%
манга	75	62.50%
OVA2: seiso hen	20	16.67%
Голосовавшие: 120. Вы ещё не голосовали в этом опросе

29.11.2011, 16:56	#161
Ложка В Поисках Вилки 700,000,000 Регистрация: 18.07.2010 Сообщений: 2,082 Спасибо: 166	Battusai, мне стыдно за тебя друг. Во первых сначало выучи общие правила правописания, а потом перечитай несколько раз весь тот бред который ты написал.