26.04.2012, 02:27 | #171 | |||||||||||||||||||||||
Старпом
1,500,000
Регистрация: 28.01.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 82
Спасибо: 7
|
Оффтоп
Как я понял многие считают, что осетрина не первой свежести оказалась! Сам ещё не определился: хочется послушать озвучку Усоппа и Санджи. Какой же это злодей подкинул КА такую вещь?! Надо его найти и наказать по всей строгости! Эх, нужно было им в начале на манге отыграться (так сказать, отшлифовать перевод), а затем уж постепенно переходить к озвучке (но наверно на кону был Большой Куш)! |
|||||||||||||||||||||||
26.04.2012, 04:46 | #172 | |||||||||||||||||||||||
Заблокирован
12,350,000
Регистрация: 08.10.2008
Сообщений: 286
Спасибо: 23
|
Забавно что ты про это вспомнил, т.к. Ван Пис озвучивает половина актеров которые так же работают на лостфилме (да, им платят за озвучание), голос Хельмеппо например это голос Уолтера Уайта из во все тяжкие. |
|||||||||||||||||||||||
26.04.2012, 05:47 | #173 | |||||||||||||||||||||||
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
|
1 человек не половина. Там большая часть из Лунтика, насколько мне известно, главные герои по крайней мере. Да и голос Хельмеппо, как и Моргана, вроде ничего, только это мало что меняет.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
|||||||||||||||||||||||
26.04.2012, 10:11 | #174 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Я только знаю, что оттуда голос Луффи =О. Есть ещё кто-то? Кстати, насчет лостфильма, они мне не нравятся х). Сравниваю по озвучке Декстера.
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|||||||||||||||||||||||
26.04.2012, 10:24 | #175 | |||||||||||||||||||||||
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
|
Голос Нами и еще кто-то. Голос Зоро из Блича, а так как все прекрасно знают, какой там вышло озвучка, выводы очевидны. Озвучка Лоста может не нравится по сравнению с Новой - у них Декстер действительно получше озвучен, но качество их озвучки все равно на голову выше Кушевской.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
|||||||||||||||||||||||
26.04.2012, 10:49 | #176 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Фейл голоса Ичиго был в том же, что и сейчас у Луффи, герой орет много, а актер озвучки на это не способен. Только у Ичиго всё было совсем худо, тот как будто даже кричать боялся. Слава богу Зоро много не орёт. Нами пока что вызывает меньше всего претензий у меня, из глав героев. Ух не подведи Усоппун.
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|||||||||||||||||||||||
26.04.2012, 14:47 | #177 | |||||||||||||||||||||||
Заблокирован
12,350,000
Регистрация: 08.10.2008
Сообщений: 286
Спасибо: 23
|
И опять же, там не один голос. Пишу только те лостфильмовские сериалы про которые уверен. Учитывая что голоса повторяются, уверен они засветились еще в куче сериалов. Елена Шульман - Луффи, Сыны Анархии, Игра Престолов на лостфильме. Екатерина Гороховская - Нами, озвучивает зведные войны на Лостфильме. Александр Койгеров - Зоро, озвучивает так же Сверхъестественное в версии от лостфильма. Андрей Тенетко - рассказчик, озвучивал Саида и Дезмонда на Лостфильме, и еще кучу сериалов с тех пор. Андрей Лёвин - Санджи, Сэм Винчестер из Сверхъестественного. Жду не дождусь что же ты скажешь на этот раз. Точно, понабрали каких-то, и как им далеко до лостфильма. |
|||||||||||||||||||||||
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили ult за это полезное сообщение: | Raven paradox (26.04.2012), ZiOn (26.04.2012) |
26.04.2012, 15:31 | #178 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
ult, ты беспощадно и неистово разрываешь Верт'у шаблон.
Аплодирую стоя. |
26.04.2012, 16:27 | #179 |
Lawful Evil
1,000,000,000
Регистрация: 11.11.2011
Адрес: Орёл
Сообщений: 7,025
Спасибо: 4,966
|
Хм...А ведь Усопп отлично получился, я бы даже сказал, лучше всех. Не ожидал
|
26.04.2012, 16:30 | #180 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Усопп вылитый Усопп
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|