Tower of God

[qw@r]

Цитата: Сообщение от pro100rno  Ну, да, от агни как всегда, на 493 и 494 ещё от него перевода нету

Он раньше на Гемини выкладывал, но там щас форму закрыт, не знаешь где любое сейчас выкладывает?

[pro100rno]

Цитата: Сообщение от qw@r  Он раньше на Гемини выкладывал, но там щас форму закрыт, не знаешь где любое сейчас выкладывает?

Здесь агни под именем Илья Слинко в комметариях к постам с главами выкладывает фаст перевод спойлеров

[O~G]

Gemini пару дней назад уже выложили одну главу на читалки, далее будут выкладывать раз в неделю... :v1po:

[pro100rno]

Цитата: Сообщение от O~G  Gemini пару дней назад уже выложили одну главу на читалки, далее будут выкладывать раз в неделю

Сук, отвык что главы башни такие длинные

[O~G]

Цитата: Сообщение от pro100rno  Сук, отвык что главы башни такие длинные

В сравнении с куском так вообще громандые. Единственное что плохо, так это то что много разговоров, мало действий (хоть и не всегда). Ну и сражения здесь конечно эпичные, но бывает такая мазня с этими шинсу атаками, которые хоть и выглядят довольно красочно, но что где и как там хрен разберёш...


Добавлено через 2 минуты
Весь бой Ямы и Ясрачи в одном мемасе... Оффтоп

:pikapika:

[qw@r]

Че т долго переводят спойлерные главы на англ, помню как только их ввели на арке с Кайзером было намного быстрее, да даже если брать прошлый перерыв СИУ между сезонами, там тоже довольно быстро. А сейчас такое ощущение, что из-за длинного перерыва те люди кто занимались переводом, тупо забили на башню

[O~G]

Цитата: Сообщение от qw@r  Че т долго переводят спойлерные главы на англ, помню как только их ввели на арке с Кайзером было намного быстрее, да даже если брать прошлый перерыв СИУ между сезонами, там тоже довольно быстро. А сейчас такое ощущение, что из-за длинного перерыва те люди кто занимались переводом, тупо забили на башню

Так и раньше было, что три крайние главы доступны только по платной подписке...

[O~G]

495 глава...

Перевод... Оффтоп

Aria : ( I was lucky just a while ago. Without those regulars, i would've definitely got killed. I don't really feel like being 'one' with them yet. We could've varied from the law of the tower thanks to that little experiment. But we cannot last that long. As time goes on, our minds and bodies get torn down and decay. That's it. There's an expiration date till we can last in this tower. To keep us ,who are unstable, alive. They've casted a spell on us with that special man. The law that assures 'only one body can contain single entity' is pretty lenient to that man. Our biometrics is saved through the spell between him and us. So once we die off or cannot last longer we become 'one' with him and get resurrected again as independent entities after a while.)
Black dude : ...Come back
Aria : ( This is the high-level but incomplete spell of immortality. Thanks to this we can live forever without dying but every time we become one it makes me feel uncomfortable and getting disappeared. It feels very insecure to blindly wait till the moment i become my own self, and always stuffy as if i were bound to that man. )
Black dude : ( ...now one more to go. These guys are useless like always. )
Aria : ( Before we joined this war, commander Lyborick made us promise that he would let us free from the laws and restrictions of the spell once we succeeded in killing the regular called 'Jyu Viole Grace' and winning the battle. It's another problem if that promise is trustworthy... but i don't wanna miss this chance..! A mouse..!!)
Baam : ( it's done...!! There's no prison in front of jump device. That means if i keep heading towards to this way, i'll be able to reach the place where map boss is imprisoned without messing with White. )
White : ( He's not hesitating at all... At this rate there will be no room of variable till he faces that map boss or something. ) Hey we're on the same team stop running away like that. Why don't you get a lesson from me in exchange for your life?
Baam ( The retarded ) : Noewwww! Who on this tower would do such a thing! Are you crazy?
White : ( Now you're doing it. You might not have noticed, but those monsters from the prisons so far were not on easy level. Since his majesty was standing behind you all along, you thought they were relatively weak. Just like a herring getting chased by a catfish, i, the menace must have helped you go forward and you've become even stronger in that brief moment. Tho you have grown so fast, now are in the state of soon to be exploded even with the slightest touch.)
( Aria has arrived )
Baam ( The retarded ) : ( Ehhhhh? Sore wa teki ...? )
Aria : All right it seems i've come to the right place. So you're the slayer nominee? I'm right in front of you!
Baam ( The retarded ) : ( Taihendearu...! )
Aria : ( Wait a sec... that man behind him... is 'White' who fought Kallavan in the previous wall...! Not like ordinary rankers, It's quite a troublesome if my opponent is White...)
White : ( A variable has arrived at the right moment. I guess she's worthy of using. ) It seems you're now thinking that i'm an enemy. But i'm after that regular, just like you. If you stand in his way, i won't hurt you.
Baam ( The retarded ) : Mr.White What are you...!!
White : I never make allies, but this time i'll gratefully cooperate with you. ( His majesty is gladly going to use you as a little variable to make him explode - )
Aria : Kewl. I have no idea what's going on but i guess i would be able to benefit from you.
Box : 4th division commander Aria let me explain about this map.
Aria : Ah please
Box : The name of this map is 'two choices' There are Jump route, which is quite dangerous but fast and safe route, which is safe but slow. You can choose either of them. The participant right in front of you was heading to jump stand through jump route. When you jump on the stand, you get a right to fight against the map boss and one you beat him you can pass the map.
Aria : oh really ( So it seems like that 'jump stand' is right behind me.) By any chance, have i arrived at the critical moment?
Baam ( The retarded ) : ( What am i supposed to do? I can't even move to back and forth. Once the next turn starts the enemy will interfere even if i make it to the jump device and Mr. White will reach the device in next turn. That means i'll be attacked by two enemies at the same time. Then i must get through that woman who has just appeared... She must have more than a skill of a ranker if she's a division commander... Would i be able to beat her in one turn? )
Kitty : Where do you want meow to move you?
Baam ( The retarded ) : Wait...wait a sec...!! i need time to think... ( I can't help it. I have to go forward. I must beat her in single turn and jump! ) I'm going to move myself forward....one square!!!
Aria : You nerveless!!
( lame skills from Baam )
Baam ( The retarded ) : ( White the badass is right behind my back. I should never stop the attack!!
Aria : ( This boi is retarded ...!!) Uggh!! ( btw That power of his.. is he really a regular?) You're annoying-!
( Baam is helpless he can do nothing against Aria. What a shame.)
Aria : You know, it seems you're quite strong for a regular- it was a fortune but i have been promoted to division commander in Zahard army!
Baam ( The retarded ) : ( her level of power is escalating like hell.... i won't be able to defend this any further... )
Shinwonryu!!
( lame effects and fonts from siu like always )
Aria : ( What kind of power was that? How can a regular can make such.... I've never experienced this kind of power before. huh? wait What is this? Was a brief moment...but it felt like... my breath was open... the link between that bastard and me was disconnected for a while...! Has that regular's attack dispelled me for a moment? No way- His power can remove that spell on me? )
Baam ( The retarded ) : ( i have no time left...! No matter what i must beat her before my chance fades away!!)
( lame moves again )
Aria : Hey stand right there!!
( retarded boi keeps attacking )
Aria : I said- Stop Duuuuude!!
White : ?
Aria : You...What have you done to me just a moment ago?
Baam ( The retarded ) : ...Ehhhh?
White : (What's going on?)
Baam ( The retarded ) : Did you just asked me what i did to you ?
Aria : Yeah that flashy thingy just a moment ago. You have some kind of special power don't you?
Baam ( The retarded ) : ( Is she talking about Shinwonyru? ) Ehhh Yeah...kinda.. special. Sort of removing spells or something...
Aria : You really can do that? Is that even possible? ( As i expected..!! i need this guy.)
Baam ( The retarded ) : Ehhhh.... maybe..?
Aria : I guess i need that power of yours a bit. How about this? If you promise to help me, i'm going to help you reach the final point while avoiding White.
Baam ( The retarded ) : KEWL!!
Aria : Shhhh- We can both move through that portal . But instead, You should remove this restriction of mine once we reach that point and our contract will be terminated. After that, of course, i also have to attack you bc we're enemies but it won't be a loss since you must ride out this crisis right now, right?
White : ( Why did she stop the attack? What are those talking about? )
Aria : Allying with me for a while would be better than dealing with two enemies, isn't it?
Baam : All right I have no idea what kind of stories you have...but i'll do it.
White : Hey.
Aria & Retarded : !!
White : I'm not sure what kind of reason made you two stop fighting, but if you guys are planing to leaving me out, That would be a foolish action. Do not think anything stupid. Nothing changes even if there's another highranker scum standing before me. His majesty does not care about the number of enemies he should behead.
Aria : He's freaking scary indeed... I feel like regretting the deal we've just made... Well he won't be able to reach us before we jump. What the hell are you doing right now? Go to the jump stand before your turn ends!!
Baam ( The retarded ) : Ehhh? All right! Pls let me jump!!! I'm gonna move to final point right now!!
Box : It takes 10 minutes to activate the jump stand. Your time is up so you cannot jump right away.
Baam : WTF? I've never heard about that!!
Box : It's called 'rule' biatch. If you had prepared to move when your turn has started, you would've been able to move in this turn.
Baam : But Mr.White is comming in next trun!!
Box : The rules are also written in your pocket.
Baam ( The retarded ) : And who the hell read all of those!!!
* at the same time*
Khun : I'm finally done with reading it-
Box : Anyway i'll activate it right away. Now your turn is over. Here come the next participant.
Baam : !!
Box : player White Are you going to move?
White : Of course. I'll move forward.... one square.
Aria : !!
White : I guess our garthering was something like an inevitable fate from the very start.
Baam : ( Here he comes...!!)
White : I would be so grateful if this fate of yours let his majesty taste his ultimate banquet.
Aria & Baam: ( White is on the same field with us..!! )

Переводчик явный хейтерок ретарда на Бааме... :garpW:

[Запутанный в гирлянде]

496 глава


перевод от Агни

оффтоп:

Вайт - Почему ты не сделал того, о чем я тебя прошу с самого начала?
Ария - (Проклятье, меня сейчас просто гарантированно убьют. Не могу даже снова предложить союз. Да и избранной похоже, тоже в этом бою не помощник).
Вайт - Для начала избавимся от этой кучки мусора.
Ария - (Не могу ничего придумать. Мне просто надо продержаться 10 минут)
(Да как я могу выдержать эту атаку?!)

Вайт ранит Арии руку, но та регенерирует.

Вайт - Ты такое же существо, как та жаба? От какого закона ты освобождена?
Ария - Освобождена... да это проклятье. (Черт, это левая рука, я могу это пережить).
Вайт - Ты восстановила руку. Значит ты исключение из этого закона? Вы весьма интересные существа. Скоро мы выясним, касается это только рук или всего тела. Когда я буду рубить тебя на куски.
Баам - (Нет! Она враг, но сейчас мы союзники, я не могу дать ей умереть)

Вспышка. Баам блокирует меч Вайта.

Вайт - Чем больше мы на тебя смотрим, тем более нелепо ты выглядишь. От какого закона освобожден ты, простой избранный, что можешь останавливать меч нашего величества? Или, спрошу иначе, есть ли закон от которого ты не освобожден?
(И как всегда. Это смущение в твоих глазах).
Ария - (Он остановил меч Вайта?! Простой избранный способен на такое?!)
Вайт - Ты блокируешь и уклоняешься от моего клинка, а это едва ли возможно имя с дело с человеком, который пожертвовал бессчетными жизнями на пути меча. Ты воистину способен одновременно удивлять и раздражать наше величество в одно и тоже время.
Баам - Ахх.
Ария - Эй, отойди. Я проблем не оберусь если ты тут сдохнешь.
Баам - Я пока что справляюсь. В любом случае ты не можешь остановить меч Арье.\
Ария - Чего-чего? Намекаешь что ты это можешь сделать?
Баам - Я могу уклонятся даже от его мечей. Я делал это раньше.
Ария - (Что этот наглый ублюдок там вякнул? Он мне нужен для того чтобы снять проклятье, но это не значит что я буду рисковать жизнью ради этого шанса.
И Вайт так и не понял какой закон на меня не действует. Может стоит задержаться немного и посмотреть?)
Тогда сделай это если осмелишься!
Вайт - Не переоценивай себя просто потому, что тебе случайно повезло выиграть у нашего величества.

Вспышка

Баам - (Я могу это увидеть. Я могу уклониться)
Ария - (Как он так легко смог уклониться? Этот избранный намного медленней меня, но... он уклоняется от меча Вайта как будто знает куда будет нацелен удар. И эти мечи, они не такие как были когда атаковали меня. Как будто... Вайт старается извлечь из мальчика побольше способностей).
Баам - (Он поддается мне. И постепенно повышает скорость. Играет со мной. Он хочет съесть меня после того как моя сила раскроется, а не сейчас. Какой дурной вкус).
Вайт - Ты уже потерял минуту, но у нас их осталось еще много.
Баам - (Каждая секунда в этой минуте для меня как вечность. Мои враги чувствовали тоже самое, когда сражались со мной? Я должен любой ценой выдержать его атаку).
Вайт - Не разочаруй меня, Кандидат в Убийцы.
Баам - (Мне нужно найти как сдерживать его следующие 9 минут. Быть может я смогу блокировать его синим групером? Невозможно. Я должен уклонятся. В отличие от прошлых атак, последняя не предназначалась чтобы дать мне передохнуть).

Меч пронзает руку Баама

Ария - Твою ж...
Баам - (Это...)
Вайт - Этого мало. Добыча, которая донимала наше величество все это время, не может быть так слаба.
Баам - (Нет, он не подавался мне. Он даже толком не начинал).
Вайт - Прошу, хватит нас разочаровывать. Ты должен дать нашему величеству самое волнующее чувство среди всех душ, на которых мы до сих пор охотились. Если ты не оправдаешь наших ожиданий, нам не останется ничего, кроме как убить тебя.
Баам - ( Смогу я выдержать его атаку? Нет. Я не должен этого допустить. Учитель ждет меня. Неважно какой ценой, я должен добраться до финиша. Если Вайт решил быть серьезным, я никак не смогу заблокировать его атаку. Значит, я должен каким-то образом атаковать сам после того как уклонюсь).

(Вайт атакует, Баам уклоняется)

Вайт - Раз.

(Вайт атакует, Баам уклоняется)

Вайт - Два. На третий раз, я тебя не пощажу. Наше величество терпеть не может считать больше чем до трех. Поскольку число, которое называют "три", несовершенно.

(Вайт хватает Баама за воротник)

Вайт - Даже не надейся смыться. Зажги свою силу. Можешь униженно молить души которые внутри тебя или просто съесть их. Неважно. Просто сконцентрируй свою силу. Как сделало наше величество и многие другие, чтобы выйти а отпущенные людям пределы и обрести великую силу.
Ария - (Почему? Почему Вайт так одержим этим избранным? И это выражение его лица. Да. Я видела такое прежде. Когда командующий корпуса Лаборик чувствует свою неполноценность. Но это невозможно, такой легендарный высший офицер...)
Вайт - Больше никакого милосердия. Наше величество не желает слышать никакого вздора, про то что нужно беречь силы до тех пор пока ты не доберешься до учителя.
Баам - (Другие атаки ему не повредят).

(Баам активирует шип)

Баам - Почему ты не можешь просто оставить меня в покое?
(Не важно что будет, я атакую его в полную силу)
Ария - (Тот же самый свет, который он использовал против меня. Он стал даже ярче, чем был в последний раз).

(Взрыв. Меч Вайта пронзает руку Баама)

Вайт - Наше величество желает задать тебе встречный вопрос. Почему ты родился существом, которое мы должны ненавидеть? Почему такое существо явилось в башню, и стало неуклонно преследовать нас? У не мы ненавидим тебя. Это ты заставляешь нас себя ненавидеть. Это все из-за тебя. Хватит нас раздражать. Я повторю это снова - Наше величество желает увидеть как ты согрешишь.

(Флэшбек)

Учитель - Что вас беспокоит, лорд Хоакин? Недавно вы были так рады, от того, что после того как стали стажером, смогли лично увидеть главу Семьи. Возможно, тренировки каким-то образом приносят вам неудобства, милорд?
Хоакин - Не в этом дело. Мой отец снова изменился.
Учитель - Простите?
Хоакин - Его глаза были не такими, как в тот раз когда меня только назначили.
Тогда он явно выражал ко мне теплые чувства. А теперь он было холодным и пугающим, будто мы встретились в первый раз. Должно быть я разочаровал его ожидания. Даже несмотря на то, что так тяжело тренируюсь... Похоже, он не будет доволен, как бы сильно я ни старался. Бессмысленно так стараться чтобы заполучить эту позицию, если это не принесет его признания. Каждый раз, когда я смотрел в его изменившиеся глаза у меня было такое чувство, будто я погружаюсь в ледник.
Учитель - О, милорд, должно быть вы опустошены. Но возможно глава Семьи вовсе не изменился.
Хоакин - Что?
Учитель - Насколько я знаю, Он не из тех кто вот так меняется. Даже до того как мы были рождены, о нем говорили, как о человеке, который остался неизменным все эти бессчетные годы. Для него мы все просто недолговечные создания. Так что вы не могли его изменить.
Хоакин - Но отец явно изменился.
Учитель - Нет, Он не мог. Если что-то изменилось... Это должны быть вы, лорд Хоакин.
Хоакин - (Я изменился? Изменился...)
(кровь на руках Хоакина, убитые родичи, книга заклинаний)
Хоакин - (Это я изменился. Почему? Почему не ты меняешься, отец? Ты как озеро, и по тебе не идет ни единой волны, неважно сколько бы камней твой сын в тебя не бросал. Дерево с которого не упадет ни одного фрукта, как бы сильно я тебя не тряс. Твой сын поразил тебя в самое сердце, но ты даже не замечаешь. Твой сын... сделал все это, чтобы быть замеченным тобой).

(Хоакин убивает учителя)

Хакин - (Твой сын... ненавидит тебя, отец. Вся эта кровь, которую я не могу смыть, оказалась на моих руках из-за тебя, отец. Кровь, которая не исчезает, как бы я не старался, это из-за тебя). Ох... Зачем же ты завел этот бессмысленный разговор.

(Хоакин красит глаза кровью)

Хоакин - (Все это сделали вы, отец).

Вайт - (Эти неизменные глаза. Точно как у моего отца)
Сделай. Это очень просто. Сохранение праведности приносит страдание, а вот грешить легко.

Я надеюсь, Вайт не будет называть Баама "папочкой".
Вообще я был лучшего мнения о белобрысом. Не виноватый он. Они сами упали на его меч. Десять раз.
Вайт использует слово "corruption", у него нет значения "грех", но мне показалось я уловил религиозные коннотации и поэтому использовал это слово.
Кровь которая не смывается, как мне кажется, отсылка к Макбету и безумию.

Ари - теперь Ария (рубрика СИУ и странные имена). Интересно, к чему относилась ее шпилька, что великий и могучий Лаборик чувствует себя неполноценным? Неужто к тому, что он наполовину По Бидау, наполовину Кун и чужой и для тех и для других?

[Запутанный в гирлянде]

497 глава


перевод от Агни
Оффтоп

Яма - В отличии от тебя, у псов есть понятие чести.
Я не склонюсь перед тобой даже мертвым.
Ясрачи - Что отец, что сын. Видимо нас ждет долгая дрессировка.
Смотри, как бы тебе не пришлось пожалеть, когда умрешь как отец.
Яма - Сожалеть? У меня нет сожалений.
(Опять все заново. Он продолжает бегать кругами и я не могу его схватить. Если так я в любом случае проиграю тур).
(Я должен схватить его любой ценой)

Яма проводит полный метаморфоз двух рук.

Ясрачи - А вот это неплохая атака, более менее.
Это выражение у тебя на лице, бесценно. Ты должно быть думал, что это будет решающая атака. А теперь ты думаешь - "Почему она не сработала? Что он за монстр? Сколько еще таких в армии Захарда?"
Почему ты вдруг стал об этом думать? Я ведь уже сказал тебе как закончится этот бой.
Яма - Что?
Ясрачи - Я имплантировал в тебя страх, так что твои атаки не сработают на мне. Я говорил, что пощажу тебя если ты встанешь на колени и будешь умалять, верно? Если ты не можешь понять, похоже, мне надо тебе объяснить.
Разве я уже не сказал тебе? Все что ты можешь сделать, я могу повторить.
Яма - Что он собирается сделать? Говорит, что может сделать лучше меня все что умею? Он собирается... пройти полный метаморфоз?
Ясрачи - Смотри и благоговей. Это форма, которую ты отчаянно пытался достичь. Полный метаморфоз.
Рассказчик - Это был первый раз, с самого рождения Ямы, когда его обуял абсолютный страх.
Яма - Это полный метаморфоз? Я напуган.
Рассказчик - Яма кричал. Он словно хотел выплеснуть из себя криком весь страх до последней частицы.
Но страх постоянно возвращался и возрастал, Яма ничего не мог поделать с ним.
Яма - Ты! Ясрачи!!!
Ясрачи - Когда атакуешь, всегда нужно понимать с кем придется иметь дело.