04.10.2011, 15:50
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,341
Спасибо: 31,489
  |
Манга One Piece лицензирована в России
Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".
 Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art. Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
04.10.2011, 16:55
|
#31 | |||||||||||||||||||||||
|
Матрос
50
Регистрация: 10.04.2011
Сообщений: 23
Спасибо: 1
|
В книжных магазинах, кстати, тоже манга продается, хотя и не в таком количестве... Не во всех магазинах, конечно... |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
04.10.2011, 16:55
|
#32 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Стармех
700,000,000
Регистрация: 04.08.2010
Сообщений: 2,465
Спасибо: 152
|
Этот сайт порой доказывает обратное
В моём городе 2 магазина, где продают мангу |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
04.10.2011, 17:00
|
#33 |
|
Юнга
200,000,000
Регистрация: 26.05.2008
Адрес: Иркутск
Сообщений: 816
Спасибо: 102
|
Офигеть... "Я Обезьяна Д. Руффи, я съел фрукт ластик-ластик, я найду Большой Куш и стану Царем Пиратов!" - они ведь и так могут перевести. А продажи манги в первое время, думаю, провалятся... таки Ван-Пис начальной рисовкой отталкивает очень много людей. Поэтому люди, которые с ним незнакомы, посмотрят на обложку, полистают пару страниц, решат, что бред и купят что-нибудь другое. Да что там, я и сам бы так сделал. Чтобы ОП стал популярным у нас, его еще прилично надо будет раскрутить.
|
|
|
| Эти 9 пользователей(ля) поблагодарили Sanasuke за это полезное сообщение: | enSHtEIN! (04.10.2011), Ko7tyan4ik (04.10.2011), ovs (04.10.2011), oxygen (06.10.2011), PaLkan (05.10.2011), Watem (04.10.2011), Zerik (07.10.2011), Джастин Бибер (04.10.2011), Незнайка (04.10.2011) |
|
04.10.2011, 17:02
|
#34 |
|
Боцман
1,000,000
Регистрация: 25.09.2011
Адрес: Казахстан,Алмата
Сообщений: 46
Спасибо: 1
|
охххх.... супер !!!
__________________
|
|
|
|
04.10.2011, 17:04
|
#35 |
|
Стармех
2,500,000Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 98
Спасибо: 11
|
Ндя... мало того, что убьют своим качеством печати, так ещё и на перевод замахнулись... Кстати а на оригинальной картинке по японски что написано?
|
|
|
|
04.10.2011, 17:06
|
#36 | |||||||||||||||||||||||
|
Боцман
1,000,000
Регистрация: 28.07.2011
Сообщений: 37
Спасибо: 2
|
угу большой куш или (спи...дили):bo: осталось еще аниме назвать карты деньги и 2 ствола!
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
04.10.2011, 17:08
|
#38 |
|
Тайпсеттеры
39,000,000
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 420
Спасибо: 300
|
А ведь и правда могут написать Руффи...
__________________
|
|
|
|
04.10.2011, 17:08
|
#39 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
Не напишут. Есть оффициальная английская транскрипция
|
|
|
|
04.10.2011, 17:09
|
#40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Стармех
700,000,000
Регистрация: 04.08.2010
Сообщений: 2,465
Спасибо: 152
|
Бро, уверяю тебе, качество отличное
Ничего Ван Пис |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Линейный вид
