Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > Toriko

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.01.2011, 17:30   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Обсуждение манги "Торико - в последний путь"

Тема для обсуждения манги "Toriko".



__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama


Последний раз редактировалось Taka no Me; 11.12.2014 в 13:43
Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 17 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
AMANDIK (09.05.2013), Dragon_Piece (18.02.2012), Dzendo (13.08.2012), Gensoku (23.03.2012), HelloHell (18.10.2012), Hiroshi (17.08.2015), I'm Love One Piece (04.07.2011), istorik777 (09.12.2011), NekiGry (06.02.2013), Skipper (26.09.2012), StrikeDragon (11.04.2013), TaeYang (01.05.2012), tionee (01.05.2012), Watem (18.11.2016), Гурманище (05.07.2012), Заноза в пальце (07.05.2011), Мοŋќĕỳ Ď. Ŀΰffỳ (26.03.2011)
Старый 29.10.2013, 23:25   #3991
LЁMA
Переводчики
700,000,000
 
Аватар для LЁMA
 
Регистрация: 27.08.2008
Сообщений: 2,884
Спасибо: 494
LЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mastack Посмотреть сообщение
эм... как бы именно Стааджун Комацу у Торико забрал и вроде пока никому его не отдал, или я совсем уже нить потерял?
__________________

... ну, он же думал, что они сейчас стройными рядами отправятся в Мир гурмана лепить пельмени из бога... а если браков тоже хорошо причешут, им уже будет не до этого... а без похода у них эти два поваренка передерутся...
__________________
LЁMA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 10:57   #3992
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Joa said this...
The location of Acacia's Full Course... would lead to the entrance to the "Final Land"...
Пангея?
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 17:14   #3993
Metal Sonic
Матрос
151,000,000
 
Аватар для Metal Sonic
 
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: на громоотводе
Сообщений: 712
Спасибо: 158
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
Пангея?

Логичнее всего. Сомневаюсь, что автор выписывал названия блюд из меню Акации просто для "галки", а Пангея вышла случайной аббревиатурой.
__________________
Metal Sonic вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 23:06   #3994
Dzendo
Юнга
500,000,000
 
Аватар для Dzendo
 
Регистрация: 11.11.2010
Адрес: Россия-матушка
Сообщений: 1,995
Спасибо: 287
Dzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo Чоппер
По умолчанию

Спасибон тиме за главу.
Dzendo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 23:50   #3995
Metal Sonic
Матрос
151,000,000
 
Аватар для Metal Sonic
 
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: на громоотводе
Сообщений: 712
Спасибо: 158
По умолчанию

Никогда еще, за все время публикаций Джампа, "Я" не было таким эпичным :lol:
Спасибо за перевод, но назрел вопрос - не лучше ли выставить этим восьми зверям звание Королей, а не Царей? Вроде колоритнее, и выделяется на фоне Небесных Царей.
__________________
Metal Sonic вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2013, 02:57   #3996
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Поздно, если появится еще фракции Цари/Короли/Императоры можно их уже по другой называть...
А так у Небесных Царей, звери Цари )))

Ведь недавно смеялись и шутили про Акацию и Дуэт, а теперь похоже это чистая правда...
И Нитро еще одна сторона конфликта в борьба за Бога, правда похоже они с Неопищевиками...

Надеюсь найдутся и для Торико союзные Нитро... Чтобы в команде был дружелюбный Нитро по имени Вася\Боб\Шарик :lol:
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2013, 03:19   #3997
Metal Sonic
Матрос
151,000,000
 
Аватар для Metal Sonic
 
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: на громоотводе
Сообщений: 712
Спасибо: 158
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
Поздно, если появится еще фракции Цари/Короли/Императоры можно их уже по другой называть...
А так у Небесных Царей, звери Цари )))

Убедительно

Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
Надеюсь найдутся и для Торико союзные Нитро... Чтобы в команде был дружелюбный Нитро по имени Вася\Боб\Шарик

Оказалось бы еще лучше, если Нитро могут говорить на людском языке.
Тогда количество действующих лиц в манге могло бы вырасти по экспоненте, и это еще не принимая во внимание "Деревню Ёкаев" :lol:
__________________
Metal Sonic вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2013, 03:59   #3998
Dzendo
Юнга
500,000,000
 
Аватар для Dzendo
 
Регистрация: 11.11.2010
Адрес: Россия-матушка
Сообщений: 1,995
Спасибо: 287
Dzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo ЧопперDzendo Чоппер
По умолчанию

Шо то глава просто зашкаливает атмосферностью, особенно начало, особенно с толковым
переводом.

Вообще складывается ощущение, что на Симабукуро никто не давит, творит он
в полной свободе действий, и черт возьми, у него это шикарно получается.
Dzendo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2013, 05:48   #3999
mr.pirat
Юнга
500,000,000
 
Аватар для mr.pirat
 
Регистрация: 12.02.2009
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,079
Спасибо: 69
mr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чопперmr.pirat Чоппер
По умолчанию

Попал Комацу)) Теперь ему еще шагать в дальние земли и там всех побеждать))
mr.pirat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2013, 06:25   #4000
LЁMA
Переводчики
700,000,000
 
Аватар для LЁMA
 
Регистрация: 27.08.2008
Сообщений: 2,884
Спасибо: 494
LЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человекLЁMA очень-очень хороший человек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mr.pirat Посмотреть сообщение
Попал Комацу)) Теперь ему еще шагать в дальние земли и там всех побеждать))

...продолжение акции "Все хотят Комацу"... и если раньше его "хотели" только цари и паленый браконьер... то теперь его уже хотят все, кто угодно... включая акацию и синих(не путать с голубыми) нитро... ну и про коварный суп не стоит забывать...
__________________
LЁMA вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 00:38.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.94825 секунды с 14 запросами