04.10.2011, 15:50 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
|
Манга One Piece лицензирована в России
Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".
Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art. Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
06.12.2011, 17:53 | #571 |
Terrible NightMare
46,000,000
Регистрация: 08.09.2011
Адрес: North Blue
Сообщений: 442
Спасибо: 42
|
|
06.12.2011, 17:54 | #572 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
20,000,000
Регистрация: 20.10.2011
Сообщений: 311
Спасибо: 19
|
Представь себе, если кто-нибудь из этих самых новообращенных зарегестрируется здесь? Посты так и будут пестреть резиной-резиной и плодовиками. Это не есть хорошо... |
|||||||||||||||||||||||
06.12.2011, 17:55 | #573 |
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
У меня для тебя сюрприз, фильм "Мемуары Гейши" и где твоя транскрипция официальная?
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
06.12.2011, 17:55 | #574 |
Легенда
700,000,000
Регистрация: 02.12.2010
Адрес: Рай
Сообщений: 3,439
Спасибо: 288
|
|
06.12.2011, 17:55 | #575 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Собирался и куплю.. и буду покупать и все эти плоды и Эйитиро печалят... Кстати, кто говорит, что Санджи на листовке есть... фамилия и имя автора на каждом томе по английски написано... Eiichiro, но им это не помешало по поливанову написать...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
06.12.2011, 17:56 | #576 |
Боцман
700,000,000
Регистрация: 05.02.2011
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,965
Спасибо: 757
|
"Поиски этого большого куша".
Нет, я конечно понимаю. Поливанов и все такое. Но почему такой корявый стиль? |
06.12.2011, 17:59 | #577 |
Стармех
20,000,000
Регистрация: 20.10.2011
Сообщений: 311
Спасибо: 19
|
|
06.12.2011, 18:00 | #578 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Нормально... Берсерки ,Наруты и Блевачи не цензурили почему здесь должны?
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
06.12.2011, 18:01 | #579 |
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
|
06.12.2011, 18:01 | #580 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,392
Спасибо: 31,560
|
В манге не будет цензуры, лезть в авторский рисунок последнее дело. А в аниме 100%.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |