Обсуждение переводов манги - Страница 6-

**Випоголик** · 21.11.2010, 19:46

Здесь можно обсуждать наши переводы манги (кроме Ван Писа).

Команда сайта >One-Piece.Ru< специализируется на переводе больших сериалов.

Нам требуются надежные, хорошо знающие свое дело люди:

- переводчик с японского (для перевода сложных моментов всех проектов нашего сайта, мини-спешелов и т.п. Если вы согласитесь на эту работу, то мы готовы помочь вам с выпуском какой-либо манги, которую вы захотите переводить с японского языка)

- переводчик с китайского (для манги "Gamble Fish" начиная с 62 главы)

- эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги)

На разные проекты нашего сайта

Отписывайтесь:

> В этой темке
> В личку на Ридманге - Naotio, Taka no Me, ZonikStrike
> В личку на этом форуме Tio-san, Taka no Me, ZonikStrike
> Можно написать в скайп Tio-san (ник: Naotio) или ZonikStrike (ник: zonikstrike)
> Или оставить заявку в этой теме

Smolya · 25.01.2011, 14:57

--FallenAngel--, на рутрекере смотри)

--FallenAngel-- · 25.01.2011, 15:25

А, точно, что-то об этом не подумал совсем.

Smolya · 27.01.2011, 14:36

Когда новая глава? даже % не видно

Smolya · 30.01.2011, 07:56

Выложите пожалуйста ночью или рано утром 2 главы, умоляю

Smolya добавил 30.01.2011 в 06:56
Аригато годзаимас, вы самые лучшие!!!!

saikono · 30.01.2011, 09:50

Огромное спасибо коменде, за такой быстрый и качественны перевод манги Бакуман!
Поклон.

Bankai_TZ · 31.01.2011, 02:37

Огромно Спасибо вам за переводы!!! А умя такой вопросец: может заинтересует что-то из этих манг???
1) Love Lucky http://www.mangaupdates.com/series.html?id=1859
2) Orange Yane no Chiisana Ie http://www.mangaupdates.com/series.html?id=13356
3) Yume de Aetara http://www.mangaupdates.com/series.html?id=3190

Alages · 01.02.2011, 14:07

Спасибо за 2 главы сразу... главное чтобы кубан не сорвало когда дойдём до 105(надеюсь на это).

River · 01.02.2011, 18:12

Спасибо за Бакумана. А также за Соул Итер и Медаку. Очень радует, что вы решили "расширить лавочку". )

kohaku_no_neko · 02.02.2011, 11:26

Цитата:

Сообщение от СиРоТа


	- эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги)

Хотела бы поработать эдитором (желательно над мангой Bakuman)))). Опыт работы эдитором манги нулевой, но могу выполнить тестовое задание ^_^

ЗЫ: И огромное спасибо вам за перевод Bakuman! *__*

Fukuro · 02.02.2011, 17:42

В первую очередь хотелось бы поблагодарить вас за перевод Bakuman'a, он быстрый и качественный) но так же и отметить, что начиная с 80 главы качество сканов резко упало и ещё одно:
83 глава - на первой же странице Акито 2 раза говорит одно и тоже.

21.11.2010, 19:46	#1
Випоголик Полевитель времени 2,000,000,000 Регистрация: 09.01.2008 Сообщений: 4,515 Спасибо: 1,423	Обсуждение переводов манги Здесь можно обсуждать наши переводы манги (кроме Ван Писа). Команда сайта >One-Piece.Ru< специализируется на переводе больших сериалов. Нам требуются надежные, хорошо знающие свое дело люди: - переводчик с японского (для перевода сложных моментов всех проектов нашего сайта, мини-спешелов и т.п. Если вы согласитесь на эту работу, то мы готовы помочь вам с выпуском какой-либо манги, которую вы захотите переводить с японского языка) - переводчик с китайского (для манги "Gamble Fish" начиная с 62 главы) - эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги) На разные проекты нашего сайта Отписывайтесь: > В этой темке > В личку на Ридманге - Naotio, Taka no Me, ZonikStrike > В личку на этом форуме Tio-san, Taka no Me, ZonikStrike > Можно написать в скайп Tio-san (ник: Naotio) или ZonikStrike (ник: zonikstrike) > Или оставить заявку в этой теме __________________ Shikimori Последний раз редактировалось bowArrow; 08.06.2011 в 22:11

25.01.2011, 14:57	#51
Smolya Матрос 3,000,000 Регистрация: 30.10.2010 Сообщений: 144 Спасибо: 9	--FallenAngel--, на рутрекере смотри) __________________

25.01.2011, 15:25	#52
--FallenAngel-- 700,000,000 Регистрация: 05.08.2008 Сообщений: 2,252 Спасибо: 124	А, точно, что-то об этом не подумал совсем. __________________ MyAnimeList

27.01.2011, 14:36	#53
Smolya Матрос 3,000,000 Регистрация: 30.10.2010 Сообщений: 144 Спасибо: 9	Когда новая глава? даже % не видно __________________

30.01.2011, 07:56	#54
Smolya Матрос 3,000,000 Регистрация: 30.10.2010 Сообщений: 144 Спасибо: 9	Выложите пожалуйста ночью или рано утром 2 главы, умоляю Smolya добавил 30.01.2011 в 06:56 Аригато годзаимас, вы самые лучшие!!!! __________________

30.01.2011, 09:50	#55
saikono Юнга 50 Регистрация: 30.01.2011 Сообщений: 1 Спасибо: 0	Огромное спасибо коменде, за такой быстрый и качественны перевод манги Бакуман! Поклон.

31.01.2011, 02:37	#56
Bankai_TZ Юнга 50 Регистрация: 22.07.2009 Сообщений: 4 Спасибо: 0	Огромно Спасибо вам за переводы!!! А умя такой вопросец: может заинтересует что-то из этих манг??? 1) Love Lucky http://www.mangaupdates.com/series.html?id=1859 2) Orange Yane no Chiisana Ie http://www.mangaupdates.com/series.html?id=13356 3) Yume de Aetara http://www.mangaupdates.com/series.html?id=3190

01.02.2011, 14:07	#57
Alages Матрос 50 Регистрация: 04.12.2010 Сообщений: 13 Спасибо: 0	Спасибо за 2 главы сразу... главное чтобы кубан не сорвало когда дойдём до 105(надеюсь на это).

01.02.2011, 18:12	#58
River Юнга 50 Регистрация: 29.10.2010 Адрес: Краснодар Сообщений: 15 Спасибо: 0	Спасибо за Бакумана. А также за Соул Итер и Медаку. Очень радует, что вы решили "расширить лавочку". )

02.02.2011, 17:42	#60
Fukuro Юнга 50 Регистрация: 02.02.2011 Сообщений: 7 Спасибо: 7	В первую очередь хотелось бы поблагодарить вас за перевод Bakuman'a, он быстрый и качественный) но так же и отметить, что начиная с 80 главы качество сканов резко упало и ещё одно: 83 глава - на первой же странице Акито 2 раза говорит одно и тоже.