Американская цензура для One Piece - Страница 94-

Ash · 29.04.2009, 20:14

Цитата:

Сообщение от Horodep


	чем им гому-гому не угодило??!!!

Фраза Гому~Гому оскорбляет Сексуальные меньшенства(Геев)

Корю · 29.04.2009, 20:22

Ash,
Всё гораздо проще. Американской аудитории слово "Гому" ни о чём не говорит. А "Гам", это и близко по звучанию и ассоциируется с какой-никакой но резиной. Очередная "гениальная" находка 4Кидс.
Это вообще их политика - они и многие шутки переделывали - чтобы было понятнее)))

Tokiushi · 29.04.2009, 20:32

Оффтоп

Ash · 29.04.2009, 21:59

Корю
а Нам как думаешь чтонить сказала бы фраза Гому Гому но.... есибы мы ненали Луффи? ^_^

Корю · 29.04.2009, 22:12

Ash,
Мы - анимешники. Нам и что такое онигири объяснять не надо (как уже было сказано раньше))))
А 4Кидс показывал ВП по телевидению для детишечек.

~~Santer~~ · 29.04.2009, 23:11

Оффтоп

Sivangor · 30.04.2009, 00:20

Цитата:

Сообщение от Смерть


	а что они сделают с хелсингом?

нечего, это аниме к ним не попадет, да и не хотят))
а вот Шаман Кинг, вот там все сцены насилия стерты, и многие другие сцены(романтики) тупо вырезаны)))

Новогодняя акция в Пятерочке · 30.04.2009, 00:25

Оффтоп

Zyluska · 30.04.2009, 01:23

Цитата:

Сообщение от Sivangor


	нечего, это аниме к ним не попадет, да и не хотят)) а вот Шаман Кинг, вот там все сцены насилия стерты, и многие другие сцены(романтики) тупо вырезаны)))

На счет шамана там абсолютно все порезано

Такое ощущение что смотриш совсем другое аниме

Sir Crocodile · 30.04.2009, 02:38

Цитата:

Сообщение от Patzjyk


	Не я конечно понимаю на перевод налаживается цензура,убрать пару-тройку лишних фраз-ето ещё можно,но когда руки добираются до самого аниме-ето уже слишком,сразу интерес пропадает к дальнейшому просмотру.Слихал в Ираке(Иране) стали показывать Симпсонов,так там всё что связано с пивом,тоже убрали,с такими темпами аниме Розарио+Вампир мы вообще не увидим,а если даже покажут его по телеку,то все героини будут в днинных тогах,что всё прикрывало :))

ты смешься...
выход этого аниме для американцев заблокирвоан..
суккубы с большими грудями,Развратная леденая каролева,эротика ..а предложинем синеволоски занятсья сексом..

а ван пис ..санджи и русалка когда она его к груди прижала , это ои как вырезать будут..

а вот зоро ,скока он народе перезал по сериям , это как закрыли :???

кстати в Наруто тоже , сломаная рука , подарочек Саске...
но вот интересно блич если будут делать там ж гримдожу руку оторвало, голая юроичи клеюшияся к главному герою...

а призрак в доспехах ? кто помнит как главная героиня предложила мелкому потрахатсья , он её еше сернкой называл...

4кидз задолбаетсья резать АНиме..

а вот еше и самурай Х ,там тоже не мало кровиши...

29.04.2009, 20:22	#932
Корю Капитан 1,000,000,000 Регистрация: 28.04.2008 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 7,850 Спасибо: 1,619	Ash, Всё гораздо проще. Американской аудитории слово "Гому" ни о чём не говорит. А "Гам", это и близко по звучанию и ассоциируется с какой-никакой но резиной. Очередная "гениальная" находка 4Кидс. Это вообще их политика - они и многие шутки переделывали - чтобы было понятнее))) __________________

29.04.2009, 20:32	#933
Tokiushi Стармех 97,000,000 Регистрация: 12.11.2008 Сообщений: 610 Спасибо: 20	Оффтоп ахаха, вспомнила очепятку чью-то гомо-мальчик... долго сидела думала, как Ода мог так с Луффи, и только потом дошло, что это глюк.... XDDD

29.04.2009, 22:12	#935
Корю Капитан 1,000,000,000 Регистрация: 28.04.2008 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 7,850 Спасибо: 1,619	Ash, Мы - анимешники. Нам и что такое онигири объяснять не надо (как уже было сказано раньше)))) А 4Кидс показывал ВП по телевидению для детишечек. __________________

29.04.2009, 23:11	#936
~~Santer~~ Заблокирован 9,570,000 Регистрация: 05.02.2009 Адрес: в аду. Сообщений: 274 Спасибо: 25	Оффтоп а что они сделают с хелсингом?

29.04.2009, 21:59	#934
Ash Боцман 12,350,000 Регистрация: 12.04.2008 Сообщений: 289 Спасибо: 20	Корю а Нам как думаешь чтонить сказала бы фраза Гому Гому но.... есибы мы ненали Луффи? ^_^