12.12.2008, 15:30 | #1 |
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Манга Wanted!
Wanted! (манга) [1998]
Автор: Ода Эйитиро Кол-во томов: 1 (5 глав) Печаталась: c 04.11.1998 Статус: выпуск окончен Статус на сайте: переводится Сборник коротких рассказов, включающий Romance Dawn, который считается предысторией One Piece. обложка:
Тут Сайт
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 Последний раз редактировалось Horodep; 02.09.2009 в 13:41 |
12.12.2008, 17:36 | #2 |
Стармех
2,500,000
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 98
Спасибо: 11
|
Круто. Но первая глава есть на http://www.all-blue.narod.ru/ Поскорее жду новых.
|
12.12.2008, 18:00 | #3 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,346
Спасибо: 31,506
|
Хороший перевод, хорошее качество сканов. Ошибки есть, в основном в пунктуации. Начал писать список, но надоело. Напишу то, что успел.
Спойлер:
Нужен редактор, так как по себе знаю, что когда переводишь, свои ошибки в упор не замечаешь.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
12.12.2008, 22:07 | #4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Спасибо, я их не заметил, исправлю
Надо бы, но где его взять???
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Этот пользователь поблагодарил Horodep(а) за это полезное сообщение: | Midrane (23.02.2009) |
13.12.2008, 04:28 | #5 |
Стармех
1,000,000
Регистрация: 26.05.2008
Сообщений: 49
Спасибо: 5
|
Да хотя б я могу ошибки проверять.
Присылай мне на почту главу, а я напишу где ошибки заметил. Всё вроде просто. А потом можешь проверенную главу на сайт выкладывать. |
13.12.2008, 15:55 | #6 |
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Я сделал закладки, если найдете ошибки скажите плиз
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 |
Этот пользователь поблагодарил Horodep(а) за это полезное сообщение: | Midrane (23.02.2009) |
30.12.2008, 01:26 | #7 |
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Ура ура! я закончил след главу))
По стечению обстоятельств она оказалась 3 Но так как главы являются отдельными историями, то ничего страшного)) Пробел постараемся восполнить за каникулы Вот ссылка http://horodep.ucoz.ru/load/1-1-0-4
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 |
30.12.2008, 18:38 | #8 |
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Народ
Уже скачало 13 человек, и никто не прокомментировал >(( Мне ж интересно какие недостатки, или их нет(это ж невозможно)?
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 |
22.01.2009, 09:10 | #9 |
Стармех
3,000,000
Регистрация: 25.10.2008
Адрес: Москва ВАО
Сообщений: 129
Спасибо: 2
|
вторая глава тоже на олл-блю выложена уже
__________________
Личная группа Энеля фконтакте - http://vkontakte.ru/club5170107 Monade II / nprotect |
Этот пользователь поблагодарил Monade II(а) за это полезное сообщение: | Midrane (23.02.2009) |
22.01.2009, 15:06 | #10 |
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Monade II, все равно я ее сам переводить буду,
точнее уже перевожу >< но ксо времени нет((
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 |
Этот пользователь поблагодарил Horodep(а) за это полезное сообщение: | Midrane (23.02.2009) |