Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > One-Shots

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.09.2012, 01:52   #1
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию [1-shot] Cross Manage

Cross Manage


Автор: Кайто
Жанр: комедия, сенен, спорт
Описание:
Довольно обычный школьник Сакурай примечателен тем, что только тем и занимается, что ничем не занимается. Ни о каких занятиях спортом не может быть и речи, поскольку даже дорогу в школу он считает излишней тратой энергии. Но в один прекрасный день, случайно застав за переодеванием свою одноклассницу, он вынужден стать рабом... т.е. менеджером женского клуба по лакроссу.

Проект Grand Line Pirates и KuroMori Manga Team
Перевод: Schelm
Коррект: Natsuko-san
Клин: Rikatoshi
Тайп: Taka no Me

__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Эти 8 пользователей(ля) поблагодарили Taka no Me за это полезное сообщение:
Bankai_TZ (15.09.2012), Gensoku (15.09.2012), Jun-90 (15.09.2012), pufistik7 (15.09.2012), Skipper (15.09.2012), tionee (15.09.2012), ZeNoX84 (15.09.2012), Пожинятель (15.09.2012)
Старый 15.09.2012, 22:07   #2
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Спасибо команде за перевод такого замечательного ваншота!
Мне очень нравится такой типаж главных героинь как Мисора, люблю жизнерадостных и прямолинейных девушек. Порадовал необычный для WSJ ход - сделать главного героя не участником команды, а менеджером (я сначала подумала, что его переоденут и запишут в команду). Да и команда там очень харизматичная собралась, одна Начико чего стоит Х)) Смущает разве что такой "экзотический" вид спорта как лакросс, но думаю с правилами как-нибудь разберусь по ходу манги.
Надеюсь в дальнейшем команда возьмется и за сериал
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:12   #3
Gensoku
Стармех
500,000,000
 
Аватар для Gensoku
 
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
Gensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известности
По умолчанию

Не не надо сериал)) Ван-шот конечно неплохой, но именно в таком виде. Не знаю, что будет с сериалом, но помоему в Джампе он не задержится. Все же тут больше седзе, чем сенен, вряд ли это придется читателям Джампа по вкусу. В какому другом журнале может и выживил бы.
В целом ван-шоту 7 из 10
Gensoku вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:16   #4
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gensoku Посмотреть сообщение
Все же тут больше седзе

Где вы там седзе увидели? Там явно видно, что несколько кандидаток на одного парня, а не наоборот.
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:26   #5
Gensoku
Стармех
500,000,000
 
Аватар для Gensoku
 
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
Gensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известности
По умолчанию

Jun-90, Я не имел ввиду, что чисто седзе, элементы сенена есть, но все же. Не думаю, что будет спрос, но мало ли. Надо первую главу сериала посмотреть, что бы сравнить.

Gensoku добавил 15.09.2012 в 21:26
А вообще Джамп тупанул. Зачем так много споконов? Губят сериалы. Если бы они в другое время появились бы, у них был бы шанс. Скорее всего останется Куроко и либо Haikyuu, либо Cross Manage. У Курогане нет шансов. Когда он вылетит, дело времени
Gensoku вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:27   #6
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Gensoku, у вас паранойя. Сенен как сенен, вы видимо Baby Steps не читали.

Курагане скучноват, пусть вылетает, а на его место Cross Manage. А Куроко теперь прочно обосновался, будет идти до финала однозначно.
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:37   #7
Gensoku
Стармех
500,000,000
 
Аватар для Gensoku
 
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
Gensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известности
По умолчанию

Jun-90, Возможно. Просто вряд ли обычным японским школьникам будет интересно читать, как девушки в лакросс играют. Только если автор этти не насует.
То, что Куроко не вылетит это понятно, с такими то продажами. Даже если он все время последнее место занимать будет. И если суждено остаться только 2, то надеюсь вторым будет Haikyuu.
Курогане конечно скучноват, но последняя глава интересная. Да и по рейтинга вверх пошел.
Gensoku вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:42   #8
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Gensoku, вы считаете, что у WSJ маленькая женская аудитория? Как вы наивны.
Курагане дропнула, поэтому не знаю чего там сейчас. Лично для меня Cross Manage выигрывает у Курогане как по оригинальности завязки, так и по рисунку. У автора довольно не стандартный для этого журнала стиль, чем-то напомнил мне Again!!, который мне очень нравится.
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:45   #9
Gensoku
Стармех
500,000,000
 
Аватар для Gensoku
 
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
Gensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известностиGensoku скоро придёт к известности
По умолчанию

Jun-90, Нет, не считаю. Но недавно выкладывали, рейтинг продаж, у кого в продажах больше парней, а у кого девушек. Так вот девушкам нравится больше про парней читать)) А вот к примеру у Нисекой, 80% читателей парни.
Gensoku вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2012, 22:55   #10
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Gensoku, совершенно не показатель, ибо выбирать то нам(девушкам) и не из чего. Нисекой типичный гаремник для парней, поэтому и женская аудитория низкая. Cross Manage первая (может и не первая, но я что-то не припомню больше) манга такого плана в журнале, так что говорить сейчас что-либо о будущих рейтингах не стоит.
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 03:39.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.23090 секунды с 15 запросами