08.08.2008, 19:09 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,344
Спасибо: 31,498
|
28-ой том
Chapter 256 (Page 26)
D: Здравствуйте, Ода-сенсей. Пожалуйста, выслушайте мою мечту. Вдохновленная One Piece, я приняла решение стать аниматором. И поэтому-!! Раз вы теперь знаете мое заветное желание, пожалуйста, позвольте мне сказать ЭТИ СЛОВА. Пожалуйста! Итак... "Читатели One Piece! Начнем SBS!" Ура, наконец то я это сказала... Большое вам спасибо! Подпись: от девочки-осьминога. O: *странные звуки* Ух, наконец то... Я засунул палец в нос и не мог его вытащить. Пожалуйста, будьте осторожны и не суйте палец слишком далеко, когда ковыряетесь в носу! Ну, поскольку SBS опять начали без меня, вперед! D: Ода Эйтиро-сама, я вас очень уважаю... (это правда)... поэтому у меня есть вопрос. Один маленький вопросик. Могу я задать его вам? А? Могу? Ура! Хорошо, спрошу прямо... К КАКОМУ БИОЛОГИЧЕСКОМУ ВИДУ ВЫ ОТНОСИТЕСЬ? O: Я ЧЕЛОВЕК, ДЕБИЛ. СЛЕДУЮЩИЙ!! D: Здрасьте!! Я придумал новый прием для Луффи. Сейчас я испробую его на вас, Одаччи, поэтому сидите смирно и не шевелитесь. ГОМУ ГОМУ ГОМУУУУУУУ! Ну как вам? Подпись: Дедуля. O: Ого, вы меня действительно удивили... хмммммммммм, это было довольно РЕЗИНОВО! Вот. Думаю... все нормально. Движемся дальше. Chapter 257 (Page 46) D: Здравствуйте! Ода-сенсей! В 25 томе в SBS вы сказали: "Манга воплощает всеобщие мечты". На мой взгляд, это очень правильные слова. Но есть одно "но". В моих мечтах я вижу Нами голой, но я не видел ее голой в манге. Почему так? O: Голая Нами. Хотел бы я на это посмотреть. Недавно была сцена, в которой она находилась в сауне. Почему она не сдвинула свою чертову руку немного ниже? Серьезно. И почему тело Виви было обернуто полотенцем, ведь они находились в САУНЕ? По моему, тут нет здравого смысла. В следующий раз усерднее поработаю над углом обзора. D: В пределах какого расстояния Нико Робин может использовать свои способности, 200 ХанаХанусов? Подпись: Томойя O: Угу. Все верно. D: Ода-сенсей!!!! Как то раз мой отец сказал мне: "One Piece очень НЕОБЫЧНАЯ манга" и я хотел ответить ему "ONE PIECE ОЧЕНЬ *ИНТЕРЕСНАЯ* МАНГА" (очень) O: Мое сердце плачет! Скажите это! Давайте, все вместе, скажите это! "ONE PIECE ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНАЯ МАНГА!" Яхуууу! Весенняя пора. D: Вы и ваши персонажи One Piece ОЧЕНЬ часто говорите слово “Кокоро-ики”. Что оно означает? (Мне кажется, его можно перевести, как “дух” или “уверенность”) Я не понимаю. Я искал определение в словаре… но так и не нашел. Другие читатели знают, что оно означает?? Пожалуйста, ответьте! O: “Кокоро-ики”. Это что-то вроде “силы желания”. Когда люди желают что-то настолько сильно, их “кокоро-ики” начинает действовать. Такие люди очень интересны. Chapter 258 (Page 66) O: Время для игры. Скажем спасибо читателю с псевдонимом Китчен Монстр-чан! А тепер, вперед! Ответы на странице 144! Описание: Вы начинаете с Луффи, Зоро, Усоппом, Нами и Санджи, кто из них приведет вас к цели? (следуйте за указателями в определенных местах) Чоппер: Вы не можете доверять Усоппу, Луффи наверняка застрянет возле мяса, а Зоро потеряется. Поэтому, я думаю, что к победе вас приведет Нами или Санджи. Робин: А может, кто-то из потерянных маленьких мальчиков сделает это… Чоппер: А?! П-Правда? (Цель находится в центре. U = вверх, D = вниз, L = влево, R = вправо) R3 D4 L2 L2 D2 R3 R3 D3 L2 D2 R1 D1 G L3 L2 U2 L1 U3 U1 L2 R4 L1 R1 U1 U4 Chapter 259 Нет SBS. Chapter 260 (Page 104) D: Йо! Одаччи! Есть одна мысль, которая не дает мне покоя, я даже на домашней работе сосредоточиться не могу! В одном из томов манги, в SBS, вы сказали, что у вас при рисовании такое же выражение лица, что и у вашего персонажа. Если это так, то значит, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ВЫСУНУТЬ СВОИ ГЛАЗА ИЗ ОРБИТ? O: Ага. Серьезно… а если вы напугаете меня, они вылезут еще больше. Мой личный рекорд в высовывании глаз из орбит – 18 “блин-ты напугал-меня”. Мировой рекорд – 84 “блин-ты-напугал-меня” * “Блин-ты–напугал-меня” – придуманная Одой мера измерения длины, на которую вылезают глаза из орбит xD D: Возможно ли, что идея с Шичибукаями была взята из реальной истории “каперов”, английских и французских пиратов, которым позволялось грабить суда и города Испании в обмен на процент от их добычи? O: А!! Серьезный вопрос (T_T). Да! Каперы! Проще говоря, это “пираты, признанные своей страной”. Давным-давно они действительно существовали. В своей стране они были “героями”, в чужих же странах считались “мародерами”. Именно поэтому в истории не все пираты считались “преступниками” – как раз из-за существования таких вот “героев”. Однако, действительно ли они были героями и поступали хорошо – это отдельный вопрос. Пираты есть пираты. Бывали случаи, когда даже самые серьезные преступления считались “правосудием”. Chapter 261 (Page 124) D: Здравствуйте, Ода -сан! У меня небольшой вопрос. В 25 томе на 158-159 страницах вы показали нам Белоуса. Я хотел бы узнать кое-что о медсестрах, которые его окружают. Почему они все носят леопардовые чулки? Это совпадение? Или Эдварду Ньюгейту, самому сильному человеку в мире, просто нравятся леопардовые чулки? Пожалуйста, ответьте мне, Ода-сан. Подпись: Леопардовый чулок! O: Леопардовые чулки такие... дикие и необузданные… вот. Они классные. Кстати говоря, я слышал, что число больниц, в которых медсестры носят штаны, становится все больше и больше… Это так печально. “Настолько печально, что мне хочется плакать” - сказал Белоус. “Я хочу, чтобы все медсестры выглядели необычно!!” – сказал Белоус. Старый эгоистичный подонок!! D: Здравствуйте, Ода-сенсей!! Я надеюсь, что моя манга будет печататься в Jump, когда я стану мангакой, но есть несколько вещей, которых я не понимаю. Какие принадлежности вы используете для рисования манги? И где их можно купить? Подпись: Новичок, мечтающий стать мангакой. O: Еще один распространенный вопрос. Думаю, в следующий раз я сделаю небольшой путеводитель по инструментам, которые используются для рисования. Вы не сможете купить их в обычном магазине. Вам лучше посетить магазин для художников, продавцы которого расскажут вам все, что вы должны знать. Chapter 262 (Page 144) Ответ на задание с 66 страницы: Санджи. Chapter 263 (Page 164) D: Я "обезьяна"? Или "главная обезьяна"? Подпись: Мальчик на посылках в пиратской команде Масира. O: Главная обезьяна. Все читатели One Piece – главные обезьяны!!.. Эй, стойте, не обижайтесь. Вам не нравится? Главная обезьяна. Это же большой комплимент. Хоть и бессмысленный. Это просто забавно. D: ПРИВЕТ!! Эйччи!! В 27 томе, в Арке про Джайю, вы написали о “мужской страсти”, помните? Так вот, это чушь! Может мне всего и 18, но я – женщина! Как вы объясните мою любовь к приключениям и бесконечной мечте, а? Один взгляд на эту сцену в манге заставляет мою кровь кипеть от негодования! Исправьте!! Пожалуйста, исправьте эту сцену, напишите и про женщин тоже! Про их страсть! Подпись: Ее новый взгляд. O: "Женская страсть"?! Нет. Слово “мужская” я использую в адъективном смысле. В том смысле, что в лучших женщинах присутствуют также и мужские качества. В прошлом их называли “истинными женщинами”. Вот что я имел в виду. И у мужчин, и у женщин есть “мужская страсть”!! Никакой дискриминации. D: Здрасьте, Ода-сенсей. Перейдем к вопросу. Когда я заполнял анкету на поступление в среднюю школу, я сказал маме, что в графе “Кого вы уважаете” хочу написать “Луффи”, но она ответила “Это стыдно!!”. Но я действительно очень сильно уважаю Луффи!! Ода-сенсей, объясните это моей маме! Подпись: Кою** Усаги. O: Эй!! Мама, мама!! Вы сказали это!! Сказали, что стыдно уважать моего дорогого маленького Луффи?!!! ...Вы правда сказали это? Увидимся в следующем томе!! Chapter 264 Нет SBS. Источник - http://arlongpark.net/Manga/SBS/28
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama Последний раз редактировалось Верт; 11.09.2008 в 18:12 |
Эти 5 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | Avalon (14.10.2014), Fakel (25.09.2011), klop (09.06.2010), Taka no Me (13.01.2009), Valleri (30.12.2008) |