Обсуждение манги "HolyLand"

[bryant]

Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "HolyLand".

[Raven paradox]

4apa, в чем проблема?
Хочешь чтоб быстрее/качественнее переводили - предложи свою помощь!

[4apa]

Ладно ругаться не вижу смысла, а уж тем более хамить, скажу только что интерес вы мне отбили к этой манге.

[Верт]

4apa, ну отбили, так не читай. Я сам постоянно их пинаю, но если у людей то сессия, то тайпер руку сломал, что их, кнутом стегать, чтобы работали?

[Маразм]

Цитата: Сообщение от 4apa  Если бы оно было так я бы и слова не сказал, но у вас же то одно то другое, и меня всегда интересовал вопрос, что мешает потом нагнать пропущенное ? В этом году было 4 главы. Вы наверно хотели сказать по главе в месяц ?

Перевод идет 15 месяцев. За это время сделано 90 глав. Тебе поделить или сам справишься?

[Кузя]

Наконец-то, мои поклонники начали отписываться!

[4apa]

Цитата: Сообщение от Маразм  Перевод идет 15 месяцев. За это время сделано 90 глав. Тебе поделить или сам справишься?

Наверно не стоит объяснять, что 4 в месяц и 90 за всё время, это разные вещи, да и вообще уж больно это смахивает на оправдание для себя.

Цитата: Кнутом стегать, чтобы работали?

Так вот и я про то, зачем людей мучить если желании пропало ?

Цитата: Наконец-то, мои поклонники начали отписываться!

Хоть одно осмысленно предложение появилось ;) Судя по высказыванию вы предполагали что так и будет ;)

[Маразм]

Цитата: Сообщение от 4apa  Наверно не стоит объяснять, что 4 в месяц и 90 за всё время, это разные вещи, да и вообще уж больно это смахивает на оправдание для себя.

Ну мы же о скорости говорим? Средняя скорость это весь путь деленный на все время, или нет? Тут даже больше выходит чем четыре в месяц.

[Taka no Me]

Цитата: Сообщение от 4apa  да и вообще уж больно это смахивает на оправдание для себя.

Нет, больно смахивает на вашу поболь... и вы пришли ее сюда выплескивать...

[Верт]

4apa, найди работу, ну или в институт поступи, и ты поймешь, что такое нехватка времени. А вообще лучше выучи английский и не мозоль глаза. Перевод идет в любом случае быстрее, чем когда японцы читали по главе в неделю, так что не тебе жаловаться.

[4apa]

Цитата: Сообщение от Маразм  Ну мы же о скорости говорим? Средняя скорость это весь путь деленный на все время, или нет? Тут даже больше выходит чем четыре в месяц.

Детский сад. Ещё бы формулу написал какую ни то. Ладно пойду я пока весь форум не сбежался, судя по всему критику вы ребята нормально не воспринимаете.