|
26.02.2012, 17:00 | #1 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Чего действительно не хватает темке, так это дельного совета, с какими сабами смотреть. У обеих команд перевод первой серии местами заставил меня усомниться в его точности, но выбрал я в итоге Дримеров. Надеюсь, не ошибся.
Итак, отсмотрено 11 серий (т.е. до конца отборочных). Начнем с обертки. Очень приятная картинка, особенно нравится как нарисовали лица. Фоны - приемлемо, тем более что большая часть действия происходит в закрытых помещениях. Анимация на уровне. Сейю хороши, а вот саундтрек подкачал. По мне, очень вписались бы традиционные японские мелодии - было бы атмосферно - но в итоге у нас обычный j-pop. Перейдем к самой мякотке - сюжет, идеи, персонажи и сама игра. Карута... очень, о-очень странная. Сказать, что я не понимаю, как эта игра может быть увлекательна, значит не сказать ничего. Пожалуй, впервые я отождествлял себя не с героями, а со статистами, искренне недоумевающими, что же такого в этой каруте. Кстати, небольшой минус - правила объясняют только в районе 7-8 серии, а раньше приходится недоумевать, зачем они карты туда-сюда передают. Хотя, наверно, в Японии эту игру знают все. Сюжет представляет переплетение стандартных споконовских и сёдзийных линий: любовный треугольник, квест "собери пять человек для непопулярного клуба", соперник-друг детства и др. Но сделано всё очень качественно, и, в отличии от Паладина, эту историю можно воспринимать серьёзно, да и штампов стараются избегать. Хотя без парня, упавшего на девушку, конечно, не обошлось. Персонажи - то, на чем это всё держится. Героиня очень обаятельная, но сейчас я хотел бы поговорить не о ней. Главный вин - это Тайти. Этот образ получился невероятно качественным и достоверным. Тот, кто поступает неправильно и сожалеет об этом, кто знает о своих слабостях и стремиться избавиться от них, кто полон сомнений и способен признать поражение - именно такой объемный персонаж и достоин внимания. По-честному, Тайти заслуживает большего - он запросто мог бы быть главным героем любой истории. Надеюсь, его роль не сведется в дальнейшем к простенькому "правая рука героини". Остальная "команда поддержки" тоже занятная. Особенно - пухленький-кун. Пока что это выглядит как самое интересное аниме, стартовавшее осенью. Но тут стоит отметить, что сезончик-то был слабый, и потому надеюсь, что сериал только на этом не остановится. Основная часть соревнований впереди, и я жду бурю эмоций. Последний раз редактировалось Raven paradox; 26.02.2012 в 17:31 |
26.02.2012, 20:33 | #2 | |||||||||||||||||||||||
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
|
Лучший перевод у команды 2S-Soujo http://www.fansubs.ru/forum/viewtopi...er=asc&start=0 |
|||||||||||||||||||||||
26.02.2012, 23:16 | #3 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Досмотрел до онгоинга, или хорошо, что сегодня выходной. Посмотрел залпом, чего давно не случалось. Захватывает.
В чём всегда заключалась проблема сёдзе для меня (но я не знаток! вполне вероянто, всё ниже написанное - бред человека, от сёдзе безумно далекого), так это в главной героине. Она всегда красива, трудолюбива, альтруистична, упорна, добра, мила и пр. Этакий сферический идеал в вакууме. Их недостатки мелкие и комичные, а несут они только добро и обожание. Что делает их прекрасными людьми и скучными персонажами. Собственно, не верю, что это осталось незамеченным. От стереотипов нужно уходить. Почему же мангака этого не сделал? Не знаю. Только представьте, какой ГГ могла бы быть Королева - куда более интересный в плане эмоциональности и поведения типаж + офигительная внешность (обожаю брюнеток с короткой стрижкой). Вообще, стало очевидно, главный недостаток этого аниме - слишком мало Королевы. Слишком мало! Итог последних серий: +: Появилась Королева. +: Нравится, как развивается сюжетная линия Тайти. Небанально, интересно, уделяется много внимания. Так держать. +: Соревнования получились интригующие. -: Линия Араты всё так же невыразимо скучна, а он сам - всё тот же однобокий набросок. Либо стоит уделить ему больше внимания, тщательнее проработать, либо дистанцировать от повествования вообще, как "вечную цель". п.с. 16 серия - пример качественного рекапа. Все бы так делали. п.п.с. запрашиваю в тему больше арта с Королевой. Плз. п.п.п.с. так понимаю, на английский манга переведена недостаточно далеко, чтобы можно было продолжить читать? Печально всё это. Последний раз редактировалось Raven paradox; 26.02.2012 в 23:57 |
03.03.2012, 02:29 | #4 | |||||||||||||||||||||||
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Они стихи не переводят!!! Очень понравилось, как провели аналогию между маленьким вундеркиндом и начинающей ГГ. Теперь уже она занимала место "опытного игрока". Прогрессирует деточка-то не по дням, а по часам. Серия, казалось бы, просто хорошая, но камео Королевы делает её замечательной. Даже в онгоинге смотрится приятно. +. |
|||||||||||||||||||||||
02.04.2012, 00:20 | #5 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
В итоге, я тут похоже один его досматривать остался?
Ну и ладно. К финалу темп немного упал, Королева набрала пару-тройку килограммов, но последняя серия достаточно годная. Если продажи не подкачают, через пару лет продолжению быть. Подводя черту... нетленный шедевр? Вряд ли. Лучший сёдзе-спокон эвер? Не знаю. Несмотря на очевидные плюсы в виде проработанных персонажей, обычного споконовского драйва и напряжения, отличной картинки, и уютненькой атмосферы, такие минусы как убогий любовный треугольник, любовь к милым махровым штампам, странная игра в основе сюжета... не позволили Тихайе снести мне башку. Но несколько приятных вечеров мне этот сериал доставил, и уж точно стоил потраченного времени. Искреннее спасибо. |
03.04.2012, 19:29 | #6 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Так, я не знаю, читает ли кто-то эту тему, и не уверен, что писать о спойлерах манги тут уместно... Но где, если не здесь?
89-91 главы:
Если что, заранее прошу прощения у потенциальных читателей этой темки. И у администрации тоже. А то они сегодня не в духе, банхаммерами угрожают :З |
03.04.2012, 19:59 | #7 |
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
|
|
03.04.2012, 20:08 | #8 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Persimmon, я мог бы извиниться, но... я уже это сделал!
А вообще ты бука. |
07.04.2012, 21:56 | #9 |
Матрос
500,000,000
Регистрация: 09.08.2011
Адрес: Белгород
Сообщений: 1,362
Спасибо: 158
|
Сериал понравился, симпотичная анимация, интересные персонажи. Всё что нужно для сёдзе присутствует. Романтики немного, вторая половина сериала всё больше смахивала на спокон (что меня порадовало)
Так же явно намекнули на продолжение, надеюсь выпустят, с удовольствием посмотрел бы дальше :) Оценка - 8/10. Королева и Мастер доставляют) Даже когда королева пухлая, хахах)) |
14.04.2012, 20:20 | #10 |
Старпом
5,150,000
Регистрация: 07.02.2011
Адрес: ВРН
Сообщений: 123
Спасибо: 8
|
Лёгкий и расслабляющий сериал, не шедевр, но свои 150 г счастья я точно получила: погружаясь в атмосферу сериала, хоть на 20 минут, но забываешь обо всех проблемах, расслабляешься, а после просмотра, с новыми силами рвёшься в бой.
__________________
|