Мисс Аниме/Манга 2011: 3 тур-

Rivven · 27.11.2011, 21:07

Цитата:

Сообщение от 777duh777


	Это та, которая вся облита чем-то белым? Да ну нафиг, голосовать ещё за неё... И что за странное имя - "Дождия"?

В аниме её имя звучит как "Джувия", но наши переводчики решили по-другому.
Как в принципе и со Слезулой (Ультиора), и с Ёлочкой (Эвагрин), и .т.д.

777duh777 · 27.11.2011, 22:20

Цитата:

Сообщение от Rivven


	В аниме её имя звучит как "Джувия", но наши переводчики решили по-другому. Как в принципе и со Слезулой (Ультиора), и с Ёлочкой (Эвагрин), и .т.д.

Ёпть) Я слыхал, у них там ещё "глючноглаз" есть, вот это меня убило

Люди, которые здесь называют персонажей из ФТ "Миражана", "Дождия" явно смотрели только аниме (с богомерзкой озвучкой). Так почему они за них голосуют??? Они ж в аниме страшные, как ядерная война! Я читал мангу на англе, потом перечитывал на русском, она мне нравится, но с такой убогой рисовкой аниме бросил ещё после трейлера

FullMetal Frank · 27.11.2011, 22:23

Цитата:

Сообщение от 777duh777


	Они ж в аниме страшные, как ядерная война! Я читал мангу на англе, потом перечитывал на русском, она мне нравится, но с такой убогой рисовкой аниме бросил ещё после трейлера

Фанбоизм, бро. Да и рисовка Леви и Лисанны меня вполне и в аниме устраивает. Скорее они там даже лучше нарисованы.