![]() |
#1 |
Темный Король
![]() Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "Hunter × Hunter".
НЕН техники:
здесь
__________________
![]() ![]() Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта ![]() Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Последний раз редактировалось Taka no Me; 21.12.2011 в 05:03 |
![]() |
![]() |
Эти 27 пользователей(ля) поблагодарили Taka no Me за это полезное сообщение: | AMANDIK (20.03.2015), Chrollo (21.06.2017), Col D. William (05.11.2022), DarkBlue (26.10.2014), Dragon_Piece (08.02.2012), elDagon (14.04.2016), Fine (02.02.2012), Fixed (13.02.2012), GikeyJus (22.12.2015), giraya23 (01.01.2012), Hiroshi (16.11.2015), hommius (24.02.2018), istorik777 (17.12.2011), jemanni (09.11.2011), jirtreck (12.08.2014), |
![]() |
#1951 | |||||||||||||||||||||||
Безумный Андроид
![]() Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
И ЮЮ и Хантер томами продались такими тиражами, что обеспечили его безбедную старость. У жены денег тоже не переводится.
Бзв, он даже ассистентов не нанимает, сам все рисует, а вы хотите, чтоб он вдруг всю работу на других свалил. Ха-ха. Raven paradox добавил 22.08.2014 в 17:58
Все главы нарика и пары томов Хантера не стоят. Очередной ребенок порочной политики джампа. |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#1952 |
Стармех
![]() Регистрация: 07.05.2013
Адрес: Алматы
Сообщений: 4,724
Спасибо: 590
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Raven paradox, у него что, серьезно нет ассистентов? Никто не знает, почему он их не нанимает?
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1953 |
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
![]() Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1954 |
Юнга
![]() Регистрация: 28.12.2012
Сообщений: 2,691
Спасибо: 540
|
![]()
Меня возмущают нелепые отговорки типа "спина болит". Тогаши и Оде следовало бы сказать прямо - лень, творческий кризис. Так нет, гонят о проблемах со здоровьем. Я слышал, что в Японии многие идут бодаться с поездами из-за косяков на работе, но это не должно касаться творческих личностей.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1955 |
Безумный Андроид
![]() Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Jun-90, я видел чарты мангак по заработанному злату, и Тогаши со свой суженной были в топе.
Мало в йенах разбираюсь, не могу сказать, богаты ли они по стандартам Японии вообще - но уж по стандартам мангак у них проблем нет. Аниме опять же два года шло как раз, фильмы выходили - не было никакой необходимости дергаться. altuha, он не нанимает их из принципа. Arleigh Burke, ты дурачок. |
![]() |
![]() |
![]() |
#1957 |
Безумный Андроид
![]() Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
^
#kidsthesedays Насколько мне известно, вот последнее вью Тогаши, переведенное на английский. http://www.reddit.com/r/HunterXHunte...d_in_hxh_no_0/ Содержит возможные(?) спойлеры по судьбе Курапики и Пауков. Спойлер:
Его взяли ~во время выхода первого фильма, полтора года назад, но более чем уверен, что видели его тут немногие. Естественно, он дает больше интервью, но их никто не переводит. |
![]() |
![]() |
![]() |
#1958 | |||||||||||||||||||||||
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
![]() Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Да я это и не отрицаю, просто они не настолько богаты, как представляют некоторые читатели. Все из-за того, что в аниме и манга индустрии есть своеобразный пункт - права на тайтлы не принадлежат авторам этих тайтлов, они принадлежат студиям и издательствам эти тайтлы выпускающие. Права на Хантера (и другие его манги) принадлежат Шуейше, а не Тогаши и, как следствие, основная прибыль достается как раз издательству. |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#1959 | |||||||||||||||||||||||
Безумный Андроид
![]() Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Если я не ошибаюсь, то же самое и на западе, разве нет? Именно поэтому Бэтманы и Супермены не сходят со страниц комиксов уже десятки лет. На самом деле это вовсе не так плохо порой - все, кто листал, к примеру, Константина, знают о чем речь. Но не буду уходить далеко от темы. И все же в Японии манги куда сильнее привязаны к автору, чем в Америке. Как в сознании читателей, так и на бумаге - были же случаи, когда авторы разрывали договоры, уходили в другое издательство и отделывались лишь легкой сменой названия - Алита и Триган тому примером. Raven paradox добавил 22.08.2014 в 20:13 Но действительно, основную прибыль получает Шуэйша, это так. Что же, в эпоху корпораций сей печальный факт даже не особо шокирует. |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#1960 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
![]() Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
На Западе права на тайтл чаще всего принадлежат именно автору, но не буду утверждать этого на 100% насчет комиксов, не интересовалась.
Я все же про финансовую часть говорю. В случае, когда права принадлежат издательству, автор может вообще не получать прибыли с выпускаемого мерчендайза. Если права принадлежат издательству, и оно решило закрыть тот или иной тайтл, то автор не имеет права его продолжать в другом издательстве или даже самиздатом. хз как работают прецеденты с "легкой сменой названия", но почему-то не думаю, что на самом деле там все было так легко. Ну и все же даже самым известным мангам далеко до вселенных Марвел или DC по масштабу, поэтому, что русскому хорошо, то немцу - смерть, как говорится. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |