|
|||||||
| Результаты опроса: Оцените опенинг на русском | |||
| 1 |
   
|
30 | 9.74% |
| 2 |
  
|
12 | 3.90% |
| 3 |
  
|
49 | 15.91% |
| 4 |
  
|
115 | 37.34% |
| 5 |
  
|
102 | 33.12% |
| Голосовавшие: 308. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
 |
|
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
17.02.2012, 16:30
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,439
Спасибо: 31,638
  |
Первый опенинг
На официальном сайте Comix-Art выложили первый опенинг российской версии аниме "One Piece".
Также в понедельник в 15:00 появится эндинг на русском, а в среду в 15:00 - фрагмент первой серии аниме.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
| Эти 16 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | シンジ (18.02.2012), AnDrewDN (18.02.2012), Danfer (17.02.2012), demonyhell (20.02.2012), Gensoku (20.02.2012), grin (17.02.2012), Iriska (17.02.2012), Kavayachka (17.02.2012), Neneechan (18.02.2012), Shizuka.Z (17.02.2012), Sungat_2894 (19.02.2012), Takeshi (20.02.2012), Tera_san (22.02.2012), yaroslav13 (17.02.2012), Дорт (18.02.2012), Мао (30.07.2012) |
|
17.02.2012, 16:33
|
#2 |
|
Стармех
2,500,000
Регистрация: 16.02.2009
Сообщений: 110
Спасибо: 6
|
Ну что сказать. Круто, блин!
 Я противник русской озвучки аниме, но тут справились на отлично. Посмотрим что будет дальше))
__________________
 Aruba, Jamaica, ooh I wanna take ya
Bermuda, Bahama, come on pretty mama: Не зли ХАЛКА:
|
|
|
17.02.2012, 16:34
|
#3 |
|
В Поисках Вилки
700,000,000
Регистрация: 18.07.2010
Сообщений: 2,082
Спасибо: 166
|
сойдет :d
|
|
|
|
17.02.2012, 16:34
|
#4 |
|
Юнга
9,570,000
Регистрация: 10.07.2010
Адрес: за гранью разума
Сообщений: 255
Спасибо: 18
|
По крайней мере, не так паршиво как пиндоская версия...
|
|
|
|
17.02.2012, 16:35
|
#5 |
|
Боцман
500,000,000
Регистрация: 24.12.2010
Сообщений: 1,836
Спасибо: 225
|
думал будет хуже, но до оригинала ему непростительно-бесконечно далеко))
|
|
|
|
17.02.2012, 16:36
|
#6 | |||||||||||||||||||
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
С форума комикс-арта
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
17.02.2012, 16:38
|
#7 |
|
Hanauta Sancho Yahahazu Giri
1,000,000,000
Регистрация: 17.03.2008
Адрес: Питер
Сообщений: 6,253
Спасибо: 947
|
Неплохо.
__________________
|
|
|
|
17.02.2012, 16:41
|
#8 |
|
Юнга
126,000,000
Регистрация: 14.06.2008
Адрес: Сибирь, Кемеровская область, г.Новокузнецк
Сообщений: 696
Спасибо: 273
|
И правда... довольно хорошо. Посмотрим, как там непосредственно с самой озвучкой дела обстоят.
А когда аниме выйдет на 2х2? До меня дошли слухи, что трансляцию три раза переносили Оо
__________________
|
|
|
|
17.02.2012, 16:41
|
#9 |
|
Surgeon of Death
46,000,000
Регистрация: 17.12.2011
Сообщений: 459
Спасибо: 34
|
Неплохо, хотя песня и переведена достойно, но слушается дико)
__________________
Вам звонок... |
|
|
|
17.02.2012, 16:42
|
#10 |
|
Стармех
2,500,000
Регистрация: 20.01.2010
Сообщений: 91
Спасибо: 20
|
Хм, неплохо парень поет. Опенинг весьма хорош.
С ужасом жду русский вариант голосов главных героев. Anime смотрю принципиально с субтитрами, потому что оригинальная озвучка всегда гораздо лучше. Во всяком случае опровержению этому ни разу не встречал. |
|
|
Линейный вид
